3,258,290
edits
καταφαρμακεύω: Difference between revisions
nl
(2b) |
(nl) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''καταφαρμᾰκεύω:''' <b class="num">1)</b> отравлять (τινά Plut.);<br /><b class="num">2)</b> околдовывать, зачаровывать Plut.: τὸ [[στόμα]] καταφαρμακευθὲν [[ὑπό]] τινος Plat. уста, подвластные чьим-л. чарам;<br /><b class="num">3)</b> подкрашивать, красить (ποικίλοις φαρμάκοις τὰ πρόσωπα Luc.). | |elrutext='''καταφαρμᾰκεύω:''' <b class="num">1)</b> отравлять (τινά Plut.);<br /><b class="num">2)</b> околдовывать, зачаровывать Plut.: τὸ [[στόμα]] καταφαρμακευθὲν [[ὑπό]] τινος Plat. уста, подвластные чьим-л. чарам;<br /><b class="num">3)</b> подкрашивать, красить (ποικίλοις φαρμάκοις τὰ πρόσωπα Luc.). | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=καταφαρμακεύω [κατά, φάρμακον] met middeltjes behandelen schminken:; φαρμάκοις κ. τὰ πρόσωπα hun gezicht met make-up bestrijken [Luc.] 49.39; betoveren:. ( στόμα ) καταφαρμακευθέν ὑπὸ σοῦ (mijn mond) die door jou betoverd is Plat. Phaedr. 242e; αἰτιασάμενος καταφαρμακεύειν nadat hij haar van tovenarij had beschuldigd Plut. Dion 3.6. | |||
}} | }} | ||