3,277,119
edits
βόαξ: Difference between revisions
1
(1b) |
(1) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''βόαξ:''' ᾱκος, стяж. βῶξ, [[βῶκος]] ὁ бок (колючеперая рыба, близкая к ершу) Arph., Arst. | |elrutext='''βόαξ:''' ᾱκος, стяж. βῶξ, [[βῶκος]] ὁ бок (колючеперая рыба, близкая к ершу) Arph., Arst. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: a fish, <b class="b2">Box boops</b> (Epich.)<br />Other forms: Ion. <b class="b3">βόηξ</b>, later <b class="b3">βῶξ</b>. Ar. Byz. preferred <b class="b3">βόωψ</b> (ap. Ath.). Cf. <b class="b3">βόα</b> = <b class="b3">σάλπη</b> (Pancrat. ap. Ath.).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: The ancients believed that the fish was thus called because it cried; Strömberg Fischnamen 63-6; Thompson, Fishes s.v. <b class="b3">βώξ</b>. Latin LW [loanword] [[boca]]. ModGr. <b class="b3">βοῦπα</b>. <b class="b3">γοῦπα</b>, <b class="b3">γῶπα</b>. | |||
}} | }} | ||