3,274,827
edits
(nl) |
(2b) |
||
Line 39: | Line 39: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=στόμαχος -ου, ὁ [στόμα] keel, strot. monding, opening (van de blaas; hals van de baarmoeder). Hp. ingang van de maag, uitbr. maag. | |elnltext=στόμαχος -ου, ὁ [στόμα] keel, strot. monding, opening (van de blaas; hals van de baarmoeder). Hp. ingang van de maag, uitbr. maag. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[throat]] (Il.), [[gullet]] (Hp., Arist. a.o.), <b class="b2">mouth (of the bladder, uterus)</b> (Hp.), <b class="b2">(upper orifice of the) stomach</b> (late), [[anger]] (Vett. Val., pap.II--IIIp; cf. below).<br />Compounds: Compp. <b class="b3">εὑ-</b>, <b class="b3">κακο-στόμαχος</b> [[beneficial]], [[harmful]], of food (medic.).<br />Derivatives: <b class="b3">στομαχ-ικός</b> <b class="b2">belonging to σ., suffering in the σ.</b>, also <b class="b2">useful for the σ.</b>, with <b class="b3">-ικεύομαι</b> <b class="b2">suffering in the σ.</b> (late medic.); <b class="b3">-έω</b> = [[stomachor]] (Dosith.).<br />Origin: GR [a formation built with Greek elements]<br />Etymology: From <b class="b3">στόμα</b> with the same suffix as in <b class="b3">οὑραχός</b>, <b class="b3">οὑρίαχος</b> (s. <b class="b3">οὑρά</b>), <b class="b3">κύμβαχος</b> and other orig. popular formations (Schwyzer 498, Chantraine Form. 403). To be rejected Hirt PBBeitr. 22, 228 (s. Bechtel Lex. s. v.) and Lagercrantz (s. Idg. Jb. 13, 201). -- Lat. LW [loanword] [[stomachus]] [[gullet]], [[stomach]] with [[stomachor]], <b class="b2">-āri</b>be indignant , to which through semant. backformation [[stomachus]] [[annoyance]]; as loan from there <b class="b3">στόμαχος</b> [[annoyance]] with <b class="b3">-έω</b>. -- On <b class="b3">στόμαχος</b>, <b class="b3">γαστήρ</b>, <b class="b3">κοιλία</b> a. their rendering in the vulgata Benveniste Rev. de phil. 91, 7ff. | |||
}} | }} |