Anonymous

ἀγύμναστος: Difference between revisions

From LSJ
1a
(1)
(1a)
Line 27: Line 27:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀγύμναστος:''' <b class="num">1)</b> не упражнявшийся, необученный, не приобретший навыков (τινος Eur., Xen., Plat., εἴς и πρός τι Plat. или περί τι Plut.): τοῖς σώμασιν ἀγύμναστοι Plut. физически не закаленные; σώματος ἀ. [[ἕξις]] Plut. отсутствие физической закаленности;<br /><b class="num">2)</b> неизмученный, неизнуренный: οὐκ ἀ. πλάνοις Eur. измученный странствиями; οὐκ ἀγύμναστον [[ἐᾶν]] τινα Soph. не оставлять в покое кого-л.
|elrutext='''ἀγύμναστος:''' <b class="num">1)</b> не упражнявшийся, необученный, не приобретший навыков (τινος Eur., Xen., Plat., εἴς и πρός τι Plat. или περί τι Plut.): τοῖς σώμασιν ἀγύμναστοι Plut. физически не закаленные; σώματος ἀ. [[ἕξις]] Plut. отсутствие физической закаленности;<br /><b class="num">2)</b> неизмученный, неизнуренный: οὐκ ἀ. πλάνοις Eur. измученный странствиями; οὐκ ἀγύμναστον [[ἐᾶν]] τινα Soph. не оставлять в покое кого-л.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[γυμνάζω]]<br /><b class="num">I.</b> [[unexercised]], [[untrained]], Xen.<br /><b class="num">2.</b> [[unpractised]], τινός in a [[thing]], Eur., Xen., etc.; also εἴς, πρός or [[περί]] τι Plat., etc.<br /><b class="num">3.</b> unharassed, Soph.<br /><b class="num">II.</b> adv., [[ἀγυμνάστως]] ἔχειν πρός τι to be [[unpractised]] in a [[thing]], Xen.
}}
}}