3,277,172
edits
(2) |
(1ba) |
||
Line 33: | Line 33: | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: <b class="b2">roar and boil</b>, of water (Il., late prose); only present-stem.<br />Other forms: Also <b class="b3">μυρμύρω</b> H.<br />Compounds: Also with <b class="b3">ἀνα-</b>, <b class="b3">ἐπι-</b>.<br />Origin: ONOM [onomatopoia, and other elementary formations]<br />Etymology: Onomatopoetic verb with intensive reduplication (Schwyzer 647 a. 258, Chantraine Gramm. hom. 1, 376). Such formations are frequent: Lat. [[murmurō]], <b class="b2">-āre</b> <b class="b2">mur-meln</b>', Skt. <b class="b2">múrmura-</b> m. <b class="b2">crackling fire</b>, <b class="b2">-ā</b> f. name of a river, <b class="b2">marmara-</b> [[roaring]], Lith. <b class="b2">murmė́ti</b>, <b class="b2">murm(l)énti</b> [[grumble]], [[murmur]], Arm. <b class="b2">mṙmṙ-am</b>, <b class="b2">-im</b> (< <b class="b2">*muṙmuṙ-am</b>, <b class="b2">-im</b>) <b class="b2">id.</b> etc.; s. WP. 2, 307 f., Pok. 748, W.-Hofmann a. Fraenkel s.vv. with more forms. Cf. <b class="b3">μύρομαι</b>. | |etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: <b class="b2">roar and boil</b>, of water (Il., late prose); only present-stem.<br />Other forms: Also <b class="b3">μυρμύρω</b> H.<br />Compounds: Also with <b class="b3">ἀνα-</b>, <b class="b3">ἐπι-</b>.<br />Origin: ONOM [onomatopoia, and other elementary formations]<br />Etymology: Onomatopoetic verb with intensive reduplication (Schwyzer 647 a. 258, Chantraine Gramm. hom. 1, 376). Such formations are frequent: Lat. [[murmurō]], <b class="b2">-āre</b> <b class="b2">mur-meln</b>', Skt. <b class="b2">múrmura-</b> m. <b class="b2">crackling fire</b>, <b class="b2">-ā</b> f. name of a river, <b class="b2">marmara-</b> [[roaring]], Lith. <b class="b2">murmė́ti</b>, <b class="b2">murm(l)énti</b> [[grumble]], [[murmur]], Arm. <b class="b2">mṙmṙ-am</b>, <b class="b2">-im</b> (< <b class="b2">*muṙmuṙ-am</b>, <b class="b2">-im</b>) <b class="b2">id.</b> etc.; s. WP. 2, 307 f., Pok. 748, W.-Hofmann a. Fraenkel s.vv. with more forms. Cf. <b class="b3">μύρομαι</b>. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[Formed from the [[sound]], like Lat. [[murmur]].]<br />of [[water]], to [[roar]] and [[boil]], Il. | |||
}} | }} |