3,272,958
edits
εὖχος: Difference between revisions
1ab
(2b) |
(1ab) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''εὖχος:''' τό (только nom. и acc. sing.)<br /><b class="num">1)</b> предмет желания, тж. желание или просьба: ἕν μοι εὖ. ὀρέξατε Soph. исполните (лишь) одну мою просьбу;<br /><b class="num">2)</b> предмет гордости, слава ([[Ἀνακρέων]], εὖ. Ἰώνων Anth.): εὖ. [[δοῦναι]], ὀρέξαι или [[πορεῖν]] τινι Hom. доставлять кому-л. славу; εὖ. [[ἀρέσθαι]] Hom. или [[ἑλεῖν]] Pind. стяжать славу;<br /><b class="num">3)</b> дар по обету (εὖ. [[θεῖναι]] Anth.). | |elrutext='''εὖχος:''' τό (только nom. и acc. sing.)<br /><b class="num">1)</b> предмет желания, тж. желание или просьба: ἕν μοι εὖ. ὀρέξατε Soph. исполните (лишь) одну мою просьбу;<br /><b class="num">2)</b> предмет гордости, слава ([[Ἀνακρέων]], εὖ. Ἰώνων Anth.): εὖ. [[δοῦναι]], ὀρέξαι или [[πορεῖν]] τινι Hom. доставлять кому-л. славу; εὖ. [[ἀρέσθαι]] Hom. или [[ἑλεῖν]] Pind. стяжать славу;<br /><b class="num">3)</b> дар по обету (εὖ. [[θεῖναι]] Anth.). | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[εὖχος]], εος, [[εὔχομαι]]<br /><b class="num">I.</b> the [[thing]] prayed for, [[object]] of [[prayer]], [[εὖχος]] [[δοῦναι]], [[πορεῖν]] to [[grant]] one's [[prayer]], Hom.; [[εὖχος]] [[ἀρέσθαι]] to [[obtain]] it, Il.<br /><b class="num">II.</b> a [[boast]], [[vaunt]], Il., Pind.<br /><b class="num">III.</b> a vow, [[votive]] [[offering]], Anth. | |||
}} | }} | ||