3,276,901
edits
ὑδρία: Difference between revisions
1b
m (Text replacement - "''' ἡ<b class="num">1)" to "''' ἡ<br /><b class="num">1)") |
(1b) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ὑδρία:''' ἡ<br /><b class="num">1)</b> кувшин или ведро Arph.: ἐπὶ θύραις τὴν ὑδρίαν (sc. κλᾶν или θραύειν) погов. Arst. разбить кувшин у (самых) дверей, т. е. испортить дело на пороге его завершения;<br /><b class="num">2)</b> сосуд, урна (погребальная Plut., Luc. или для подачи голосов Isocr., Dem.). | |elrutext='''ὑδρία:''' ἡ<br /><b class="num">1)</b> кувшин или ведро Arph.: ἐπὶ θύραις τὴν ὑδρίαν (sc. κλᾶν или θραύειν) погов. Arst. разбить кувшин у (самых) дверей, т. е. испортить дело на пороге его завершения;<br /><b class="num">2)</b> сосуд, урна (погребальная Plut., Luc. или для подачи голосов Isocr., Dem.). | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[ὑδρία]], ἡ, [[ὕδωρ]]<br /><b class="num">I.</b> a [[water]]-pot, [[pitcher]], urn, Ar.:— [[proverb]]., ἐπὶ θύραις τὴν ὑδρίαν to [[break]] the [[pitcher]] at the [[door]], = "[[there]]'s [[many]] a [[slip]] 'twixt cup and lip, " Arist.<br /><b class="num">II.</b> a [[vessel]] of any [[kind]], a pot of [[money]], Ar.<br /><b class="num">2.</b> the balloting urn in the law-courts, Isocr., Dem.<br /><b class="num">3.</b> a cinerary urn, Ar., Luc. | |||
}} | }} | ||