άτσαλος: Difference between revisions

|mltxt=-η, -ο (Μ ἄτσαλος, -η, -ον)<br /><b>1.</b> [[ακατάστατος]], [[ατημέλητος]]<br /><b>2.</b> άπρεπος, [[άκοσμος]]<br /><b>3.</b> [[βρόμικος]]<br /><b>4.</b> κακοφτιαγμένος, [[δύσμορφος]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[αδέξιος]]<br /><b>μσν.</b><br /><b>1.</b> [[ακατάστατος]] ηθικά, [[επιλήψιμος]]<br /><b>2.</b> (για [[φαγητό]]) [[βαρύς]], [[βλαβερός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Αβέβαιης ετυμολ. Πιθ. <span style="color: red;"><</span> <b>αρχ.</b> [[ατάσθαλος]] (με [[αποβολή]] του –<i>τ</i>– λόγω ανομοιώσεως, με [[τροπή]] του -<i>σθ</i>- &GT; -<i>στ</i>- και [[τέλος]] με [[μετάθεση]] -<i>στ</i>- &GT; -<i>τσ</i>-). Λιγότερο πιθανές θεωρούνται οι ετυμολογίες της λ. <span style="color: red;"><</span> <b>επίθ.</b> <i>ά</i>-<i>σαλος</i> <span style="color: red;"><</span> [[σαλός]] ή <span style="color: red;"><</span> <i>ά</i>-<i>καλος</i> <span style="color: red;"><</span> [[έξαλλος]] ή <span style="color: red;"><</span> <b>ιταλ.</b> <i>azzele</i> ή <span style="color: red;"><</span> <i>α</i>- <b>στερ.</b> <span style="color: red;">+</span> <b>(περσ.)</b> <i>ch</i><i>ā</i><i>l</i> «[[βήμα]], [[περπατησιά]]» (πιθ. μέσω ιδιωματικής, απαρχαιωμένης [[σήμερα]] τουρκ. λ.) ή [[τέλος]] <span style="color: red;"><</span> <b>τουρκ.</b> <i>acil</i> «[[βιαστικός]]»].