3,274,816
edits
ἀϋτμή: Difference between revisions
1a
m (Text replacement - "''' ἡ<b class="num">1)" to "''' ἡ<br /><b class="num">1)") |
(1a) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: <b class="b2">breath; scent</b> (Il.).<br />Compounds: <b class="b3">νήυτμος</b> < <b class="b2">*n̥-h₂sut-mo-</b>.<br />Derivatives: Also <b class="b3">ἀϋτμήν</b>, <b class="b3">-ένος</b> m. (Ψ 765, γ 289).<br />Origin: IE [Indo-European] [914] <b class="b2">*h₂seut-</b> [[seethe]]<br />Etymology: Fritz HS 106, 1993, 288 - 299 solved the problem by connecting OHG [[siodan]] [[sieden]], reconstructing <b class="b2">*h₂seut-</b>; <b class="b3">ἀυτ-</b> < <b class="b2">*h₂sut-</b>; <b class="b2">*h₂sout-</b> in Goth. [[sauÞs]] [[sacrifice]]; disc. of the semantics. Not to <b class="b3">ἄετμα φλόξ</b>, <b class="b3">ἀετμόν τὸ πνεῦμα</b> H., nor to <b class="b3">ἀτμός</b> (s. v.). | |etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: <b class="b2">breath; scent</b> (Il.).<br />Compounds: <b class="b3">νήυτμος</b> < <b class="b2">*n̥-h₂sut-mo-</b>.<br />Derivatives: Also <b class="b3">ἀϋτμήν</b>, <b class="b3">-ένος</b> m. (Ψ 765, γ 289).<br />Origin: IE [Indo-European] [914] <b class="b2">*h₂seut-</b> [[seethe]]<br />Etymology: Fritz HS 106, 1993, 288 - 299 solved the problem by connecting OHG [[siodan]] [[sieden]], reconstructing <b class="b2">*h₂seut-</b>; <b class="b3">ἀυτ-</b> < <b class="b2">*h₂sut-</b>; <b class="b2">*h₂sout-</b> in Goth. [[sauÞs]] [[sacrifice]]; disc. of the semantics. Not to <b class="b3">ἄετμα φλόξ</b>, <b class="b3">ἀετμόν τὸ πνεῦμα</b> H., nor to <b class="b3">ἀτμός</b> (s. v.). | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''ἀϋτμή''': {aütmḗ}<br />'''Forms''': Daneben [[ἀϋτμήν]], -ένος m. (Ψ 765, γ 289).<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Atem]], [[Hauch]], [[Dunst]] (Hom., Q. S., Opp.).<br />'''Etymology''' : Erinnert nach Form und Bedeutung stark an [[ἄετμα]]· [[φλόξ]], [[ἀετμόν]]· τὸ [[πνεῦμα]] H., die einerseits schwerlich von [[ἀτμός]] (s. d.) getrennt werden können, anderseits mit [[ἄημι]] verwandt zu sein scheinen. Aber die Einzelheiten bedürfen noch der Aufklärung; unbefriedigend Solmsen Unt. 271 und Schwyzer 493.<br />'''Page''' 1,190 | |||
}} | }} | ||