3,277,172
edits
κλαγγή: Difference between revisions
1b
(1ba) |
(1b) |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[κλαγγή]], ἡ, [[κλάζω]]<br />any [[sharp]] [[sound]], [[such]] as the [[twang]] of a bow, Il.; the [[scream]] of cranes, Hom.; the grunting of [[swine]], Od.; the hissing of serpents, Aesch.; the barking of dogs, Xen.:—also of [[song]], Soph.; κλ. [[δύσφατος]], of [[Cassandra]]-prophecies, Aesch. | |mdlsjtxt=[[κλαγγή]], ἡ, [[κλάζω]]<br />any [[sharp]] [[sound]], [[such]] as the [[twang]] of a bow, Il.; the [[scream]] of cranes, Hom.; the grunting of [[swine]], Od.; the hissing of serpents, Aesch.; the barking of dogs, Xen.:—also of [[song]], Soph.; κλ. [[δύσφατος]], of [[Cassandra]]-prophecies, Aesch. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''κλαγγή''': {klaggḗ}<br />'''Forms''': Dat. auch κλαγγί (Ibyk. 56; vgl. unten)<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Klang]], [[scharfer Laut]], [[Geschrei eines Tieres]] (vorw. poet. seit Il.)<br />'''Derivative''': mit [[κλαγγηδόν]] [[unter Geschrei]] (Β 463; Haas Μνήμης [[χάριν]] 1, 133), auch [[κλαγγόν]] ib. (Babr.), [[κλαγγώδης]] [[klangvoll]], [[schrill]] (Hp., Gal.). — Daneben [[κλάζω]], auch mit Präfix, z. B. ανα-, ἐκ-, Aor. κλάγξαι [[erklingen]], [[erschallen]], [[schreien]] (vorw. ep. poet. seit Il.), auch κλαγεῖν (B. 16, 127, ''h''. ''Hom''. 19, 14, E. u. a.), Fut. κλάγξω (A.), Perf. [[κεκλήγοντες]] (äolisierend) und [[κεκληγώς]], -ῶτες (Hom.; Schwyzer 540 A. 4, Chantraine Gramm. hom. 1, 430f.), [[κέκλαγα]] (Alkm. 7), κέκλαγγα (Ar., X.), Perfektfuturum κεκλάγξομαι (Ar.). — Einzelne Beispiele verschiedener Präsentia: [[κλαγγαίνω]] (A. ''Eu''. 131), -άνω (S.), -έω (Theok. ''Ep''. 6, 5), -άζω (Poll., Porph.). — Zu κλαγεῖν : [[κλαγερός]] [[schreiend]] (''AP'').<br />'''Etymology''' : Als Jotpräsens kann [[κλάζω]] aus *κλάγγι̯ω von einem Wurzelnomen κλάγγ- ausgehen, das ja in κλαγγί (Neubildung?) tatsächlich vorliegt; es läßt sich aber auch als primäres Nasalpräsens auffassen, wobei der Ausgang -ζω von den Schallverben ([[ὀλολύζω]], [[οἰμώζω]] u. a.; vgl. Schwyzer 716) übernommen sein kann. Die außerpräsentischen Formen κλάγξαι, κλάγξω, κέκλαγγα sind sowieso Neubildungen. Wenigstens der Funktion nach ist [[κλαγγή]] als Verbalnomen zu betrachten (vgl. Porzig Satzinhalte 11f.). In κλαγεῖν und [[κέκληγα]] können primäre nasallose Formen erhalten sein, aber analogische Neubildung mit Nasalverlust läßt sich nicht von der Hand weisen (Leumann Celtica 3, 248). — Ein unmittelbares Gegenstück (bis auf -ζω) liefert lat. ''clangō'' [[schreien]] (fast nur Präsens), zu dem awno. ''hlakka'' [[schreien]] (mit Assimilation ''nk'' > ''kk'') stimmen kann. Die Wörter gehören zu einer reich entwickelten Gruppe von Schallwörtern, die auch zu καλεῖν und [[κέλαδος]] in Beziehung stehen mögen; vgl. das bunte Material bei Bq, WP. 1, 496f., Pok. 599f., W.-Hofmann s. ''clangō''. — S. auch [[κλώζω]].<br />'''Page''' 1,863-864 | |||
}} | }} | ||