3,277,172
edits
ναυαγός: Difference between revisions
2a
(1ba) |
(2a) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=ναυ-ᾱγός, όν [[ἔαγα]] perf. of [[ἄγνυμι]]<br /><b class="num">1.</b> shipwrecked, [[stranded]], Lat. [[naufragus]], Hdt., Eur.; ναυαγοὺς ἀναιρεῖσθαι to [[pick]] up the shipwrecked men, Xen.; ν. [[τάφος]] the [[grave]] of the shipwrecked, i. e. the sea, Anth.<br /><b class="num">2.</b> act. causing [[shipwreck]], ἄνεμοι Anth. | |mdlsjtxt=ναυ-ᾱγός, όν [[ἔαγα]] perf. of [[ἄγνυμι]]<br /><b class="num">1.</b> shipwrecked, [[stranded]], Lat. [[naufragus]], Hdt., Eur.; ναυαγοὺς ἀναιρεῖσθαι to [[pick]] up the shipwrecked men, Xen.; ν. [[τάφος]] the [[grave]] of the shipwrecked, i. e. the sea, Anth.<br /><b class="num">2.</b> act. causing [[shipwreck]], ἄνεμοι Anth. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''ναυαγός''': {nauāgós}<br />'''Forms''': ion. -ηγός<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Schiffbrüchiger]];<br />'''Derivative''': daneben [[ναυαγέω]], -ηγέω [[Schiffbruch leiden]], -αγία, -ηγία f. [[Schiffbruch]], -άγια, -ήγια n. pl. (selten sg. -ιον) [[Schiffstrümmer]], [[Wrack]] (ion. att.).<br />'''Etymology''' : Synthetische Kompp. (Zusammenbildungen) von [[ναῦς]] und [[ἄγνυμι]], ἀγῆναι [[zerbrechen]] mit Verlängerung des α-Vokals, teils infolge kompositioneller Dehnung bzw. Analogie (so sicher in ion. -ηγ-), teils auch nach [[κατάγνυμι]], [[ἔαγα]]; s. dazu Schwyzer 190 u. 439, Björck Alpha impurum 42 u. 147.<br />'''Page''' 2,291 | |||
}} | }} | ||