Βαβυλών: Difference between revisions

c1
m (Text replacement - "*" to "*")
(c1)
Line 33: Line 33:
{{elru
{{elru
|elrutext='''Βᾰβῠλών:''' ῶνος ἡ Вавилон<br /><b class="num">1)</b> город, расположенный на обоих берегах Эвфрата, столица вавилонско-халдейского царства Her., Plut.;<br /><b class="num">2)</b> Xen., Plut. = [[Βαβυλωνία]];<br /><b class="num">3)</b> город в Нижнем Египте Diod.
|elrutext='''Βᾰβῠλών:''' ῶνος ἡ Вавилон<br /><b class="num">1)</b> город, расположенный на обоих берегах Эвфрата, столица вавилонско-халдейского царства Her., Plut.;<br /><b class="num">2)</b> Xen., Plut. = [[Βαβυλωνία]];<br /><b class="num">3)</b> город в Нижнем Египте Diod.
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':Babulèn 巴畢朗<p>'''詞類次數''':專有名詞(12)<p>'''原文字根''':巴別(混合) 相當於: ([[בָּבֶל]]&#x200E;)<p>'''字義溯源''':巴比倫;迦勒底之首都,字義:混亂,源自希伯來文([[בָּבֶל]]&#x200E;)=巴比倫,巴別,混亂)。這字使用了12次,5次指那地方,7次是隱喻的說法<p/>'''出現次數''':總共(12);太(4);徒(1);彼前(1);啓(6)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 巴比倫(12) 太1:11; 太1:12; 太1:17; 太1:17; 徒7:43; 彼前5:13; 啓14:8; 啓16:19; 啓17:5; 啓18:2; 啓18:10; 啓18:21
}}
}}