3,274,216
edits
εὐγενής: Difference between revisions
c1
m (Text replacement - " . ." to "…") |
(c1) |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=εὐ-γενής, ές [[γένος]]<br /><b class="num">I.</b> well-[[born]], of [[noble]] [[race]], of [[high]] [[descent]], Lat. [[generosus]], Trag.; εὐγενές [ἐστι] is a [[mark]] of [[nobility]], Hdt.<br /><b class="num">2.</b> [[noble]]-[[minded]], [[generous]], Soph., Plat.<br /><b class="num">3.</b> of animals, [[high]]-[[bred]], [[noble]], [[generous]], Theogn., Aesch., etc.; of a [[country]], [[fertile]], Plut.<br /><b class="num">4.</b> of [[outward]] [[form]], [[noble]], Eur.<br /><b class="num">II.</b> adv. -νῶς, [[nobly]], [[bravely]], Eur. | |mdlsjtxt=εὐ-γενής, ές [[γένος]]<br /><b class="num">I.</b> well-[[born]], of [[noble]] [[race]], of [[high]] [[descent]], Lat. [[generosus]], Trag.; εὐγενές [ἐστι] is a [[mark]] of [[nobility]], Hdt.<br /><b class="num">2.</b> [[noble]]-[[minded]], [[generous]], Soph., Plat.<br /><b class="num">3.</b> of animals, [[high]]-[[bred]], [[noble]], [[generous]], Theogn., Aesch., etc.; of a [[country]], [[fertile]], Plut.<br /><b class="num">4.</b> of [[outward]] [[form]], [[noble]], Eur.<br /><b class="num">II.</b> adv. -νῶς, [[nobly]], [[bravely]], Eur. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：eÙgen»j Á由-給尼士<p>'''詞類次數'''：形容詞（3）<p>'''原文字根'''：好-成為<p>'''字義溯源'''：出生於名門，出身高貴的，貴，有尊貴的，品格高尚的；由（[[εὖ]] / [[εὖγε]]）=好）與（[[γίνομαι]]）*=成為）組成；其中 （[[εὖ]] / [[εὖγε]]）出自（[[εὐρύχωρος]]）X*=善，美）<p/>'''出現次數'''：總共（2）；路（1）；林前（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 有尊貴的（1） 林前1:26；<p>2） 貴（1） 路19:12 | |||
}} | }} | ||