3,277,180
edits
κολλάω: Difference between revisions
c2
m (Text replacement - " . ." to "…") |
(c2) |
||
| Line 42: | Line 42: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[κολλάω]], fut. -ήσω [[κόλλα]]<br /><b class="num">I.</b> to [[glue]], [[cement]], Ar., Plat.<br /><b class="num">2.</b> to [[join]] one [[metal]] to [[another]], κ. χρυσὸν ἐλέφαντά τε, i. e. to make [a [[crown]] [[inlaid]] with [[gold]] and [[ivory]], Pind.<br /><b class="num">II.</b> [[generally]], to [[join]] [[fast]] [[together]]:— Pass. to [[cleave]] to, κεκόλληται πρὸς ἄτᾳ is [[indissolubly]] [[bound]] to woe, Aesch.; so, of persons, κ. τινι to [[cleave]] to [[another]], NTest.; and of things, ὁ κονιορτὸς ὁ κολληθείς τινι NTest.<br /><b class="num">III.</b> to put [[together]], [[build]], Pind. | |mdlsjtxt=[[κολλάω]], fut. -ήσω [[κόλλα]]<br /><b class="num">I.</b> to [[glue]], [[cement]], Ar., Plat.<br /><b class="num">2.</b> to [[join]] one [[metal]] to [[another]], κ. χρυσὸν ἐλέφαντά τε, i. e. to make [a [[crown]] [[inlaid]] with [[gold]] and [[ivory]], Pind.<br /><b class="num">II.</b> [[generally]], to [[join]] [[fast]] [[together]]:— Pass. to [[cleave]] to, κεκόλληται πρὸς ἄτᾳ is [[indissolubly]] [[bound]] to woe, Aesch.; so, of persons, κ. τινι to [[cleave]] to [[another]], NTest.; and of things, ὁ κονιορτὸς ὁ κολληθείς τινι NTest.<br /><b class="num">III.</b> to put [[together]], [[build]], Pind. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：koll£w 可拉哦<p>'''詞類次數'''：動詞（10）<p>'''原文字根'''：連接<p>'''字義溯源'''：黏，粘，聯合，忠於，結交，貼近，親近，堆積，投靠；源自（[[κολαφίζω]]）X*=黏，膠）。參讀 （[[ἀντέχω]]）同義字<p/>'''出現次數'''：總共（12）；太（1）；路（2）；徒（5）；羅（1）；林前（2）；啓（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 聯合（3） 太19:5； 林前6:16； 林前6:17；<p>2） 貼近（2） 徒5:13； 徒8:29；<p>3） 已堆積（1） 啓18:5；<p>4） 和⋯親近（1） 徒10:28；<p>5） 親近（1） 羅12:9；<p>6） 結交（1） 徒9:26；<p>7） 粘（1） 路10:11；<p>8） 投靠（1） 路15:15；<p>9） 便貼近（1） 徒17:34 | |||
}} | }} | ||