3,240,908
edits
παραλυτικός: Difference between revisions
c2
m (Text replacement - "<i>ο [[" to "ο [[") |
(c2) |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=παραλῠτικός, ή, όν [from παράλῠσις]<br />paralytic, NTest. | |mdlsjtxt=παραλῠτικός, ή, όν [from παράλῠσις]<br />paralytic, NTest. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：paralutikÒj 爬拉-呂提可士<p>'''詞類次數'''：形容詞（10）<p>'''原文字根'''：在旁-釋放<p>'''字義溯源'''：癱瘓的，癱子，麻痺的；源自（[[παραλύω]]）=癱瘓）；由（[[παρά]]）*=旁，出於）與（[[λύω]]）*=解開）組成。參讀 （[[ἀνάπειρος]]）同義字<p/>'''出現次數'''：總共（10）；太（5）；可（5）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 癱子（6） 太9:2； 太9:6； 可2:4； 可2:5； 可2:9； 可2:10；<p>2） 癱瘓的（2） 太4:24； 太8:6；<p>3） 一個⋯癱子（1） 太9:2；<p>4） 一個癱子（1） 可2:3 | |||
}} | }} | ||