3,258,334
edits
συστέλλω: Difference between revisions
c2
(1b) |
(c2) |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=fut. -στελῶ perf. -έσταλκα<br /><b class="num">I.</b> to [[draw]] [[together]], [[draw]] in: to [[shorten]] [[sail]] (sub. τὰ ἱστίἀ, Ar.: to [[draw]] soldiers [[into]] a [[fort]], Plut.<br /><b class="num">2.</b> to [[contract]], [[reduce]], Plat., Dem.:—Pass. to [[cower]] [[together]], Eur.; ξυστέλλεσθαι ἐς εὐτέλειαν to [[retrench]], Thuc.<br /><b class="num">3.</b> metaph. to [[lower]], [[humble]], [[abase]], Isocr.:—Pass., Eur.<br /><b class="num">II.</b> Pass., also, to be wrapped up, shrouded, Eur.; aor2 [[part]]. συσταλείς, tucked up, [[ready]] for [[action]], Ar. | |mdlsjtxt=fut. -στελῶ perf. -έσταλκα<br /><b class="num">I.</b> to [[draw]] [[together]], [[draw]] in: to [[shorten]] [[sail]] (sub. τὰ ἱστίἀ, Ar.: to [[draw]] soldiers [[into]] a [[fort]], Plut.<br /><b class="num">2.</b> to [[contract]], [[reduce]], Plat., Dem.:—Pass. to [[cower]] [[together]], Eur.; ξυστέλλεσθαι ἐς εὐτέλειαν to [[retrench]], Thuc.<br /><b class="num">3.</b> metaph. to [[lower]], [[humble]], [[abase]], Isocr.:—Pass., Eur.<br /><b class="num">II.</b> Pass., also, to be wrapped up, shrouded, Eur.; aor2 [[part]]. συσταλείς, tucked up, [[ready]] for [[action]], Ar. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：sustšllw 需-士帖羅<p>'''詞類次數'''：動詞（2）<p>'''原文字根'''：共同-安放<p>'''字義溯源'''：包裹，短促，減少，一同取出；由（[[σύν]] / [[συνεπίσκοπος]]）*=同）與（[[στέλλω]]）*=阻止，指使）組成<p/>'''出現次數'''：總共（2）；徒（1）；林前（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 短促了（1） 林前7:29；<p>2） 包裹（1） 徒5:6 | |||
}} | }} | ||