ἀστράπτω: Difference between revisions

cc1
(c1)
(cc1)
Line 29: Line 29:
}}
}}
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=([[later]] [[form]] [[στράπτω]], [[see]] [[ἀσπάζομαι]] at the [[beginning]] ([[probably]] [[allied]] [[with]] [[ἀστήρ]] [[which]] [[see]])); to [[lighten]] ([[Homer]], Iliad 9,237; 17,595, and [[often]] in Attic): [[ἐσθής]] (R G ἐσθησεις), [[Sophocles]] Oed. Colossians 1067; [[Euripides]], Phoen. 111, [[down]]). (Compare: [[ἐξαστράπτω]], [[περιαστράπτω]].)  
|txtha=([[later]] [[form]] [[στράπτω]], [[see]] [[ἀσπάζομαι]] at the [[beginning]] ([[probably]] [[allied]] [[with]] [[ἀστήρ]] [[which]] [[see]])); to [[lighten]] ([[Homer]], Iliad 9,237; 17,595, and [[often]] in Attic): [[ἐσθής]] (R G ἐσθησεις), [[Sophocles]] Oed. Colossians 1067; [[Euripides]], Phoen. 111, [[down]]). (Compare: [[ἐξαστράπτω]], [[περιαστράπτω]].)
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 44: Line 44:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':¢str£ptw 阿士特拉普拖<p>'''詞類次數''':動詞(2)<p>'''原文字根''':閃 投<p>'''字義溯源''':閃光*,一閃,閃,放光,有光亮;或源自([[ἀστήρ]])=星*)<p/>'''同源字''':1) ([[ἀστραπή]])閃電 2) ([[ἀστράπτω]])閃光 3) ([[ἐξαστράπτω]])向前照光 4) ([[περιαστράπτω]])四周閃光<p/>'''出現次數''':總共(2);路(2)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 放光(1) 路24:4;<p>2) 一閃(1) 路17:24
|sngr='''原文音譯''':¢str£ptw 阿士特拉普拖<br />'''詞類次數''':動詞(2)<br />'''原文字根''':閃 投<br />'''字義溯源''':閃光*,一閃,閃,放光,有光亮;或源自([[ἀστήρ]])=星*)<br />'''同源字''':1) ([[ἀστραπή]])閃電 2) ([[ἀστράπτω]])閃光 3) ([[ἐξαστράπτω]])向前照光 4) ([[περιαστράπτω]])四周閃光<br />'''出現次數''':總共(2);路(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 放光(1) 路24:4;<br />2) 一閃(1) 路17:24
}}
}}