σύμφωνος: Difference between revisions

cc2
(c2)
(cc2)
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=σύμφωνον ([[σύν]] and [[φωνή]]), from ([[Homer]] h. Merc. 51; [[Sophocles]]), [[Plato]], [[Aristotle]] [[down]], [[harmonious]], [[accordant]], agreeing; τό σύμφωνον, [[thing]] agreed [[upon]], [[compact]] ([[Epictetus]] diss. 1,19, 27): ἐκ συμφώνου, by [[mutual]] [[consent]], by [[agreement]], Winer s Grammar, 303 (285); Buttmann, § 139,20.)  
|txtha=σύμφωνον ([[σύν]] and [[φωνή]]), from ([[Homer]] h. Merc. 51; [[Sophocles]]), [[Plato]], [[Aristotle]] [[down]], [[harmonious]], [[accordant]], agreeing; τό σύμφωνον, [[thing]] agreed [[upon]], [[compact]] ([[Epictetus]] diss. 1,19, 27): ἐκ συμφώνου, by [[mutual]] [[consent]], by [[agreement]], Winer s Grammar, 303 (285); Buttmann, § 139,20.)
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 44: Line 44:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':sÚmfwnoj 沁-賀挪士<p>'''詞類次數''':形容詞(1)<p>'''原文字根''':共同-聲音<p>'''字義溯源''':共同發聲,和諧,同意,兩相情願,應承;由([[σύν]] / [[συνεπίσκοπος]])*=一同)與([[φωνή]])*=聲音)組成<p/>'''出現次數''':總共(1);林前(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 同意(1) 林前7:5
|sngr='''原文音譯''':sÚmfwnoj 沁-賀挪士<br />'''詞類次數''':形容詞(1)<br />'''原文字根''':共同-聲音<br />'''字義溯源''':共同發聲,和諧,同意,兩相情願,應承;由([[σύν]] / [[συνεπίσκοπος]])*=一同)與([[φωνή]])*=聲音)組成<br />'''出現次數''':總共(1);林前(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 同意(1) 林前7:5
}}
}}