3,274,408
edits
συνυπουργέω: Difference between revisions
cc2
(c2) |
(cc2) |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=συνυπούργω; ([[ὑπουργέω]] to [[serve]], from [[ὑπουργός]], and [[this]] from [[ὑπό]] and ἘΡΓΩ); to [[help]] [[together]]: τίνι, by [[anything]], Lucian, bis accusat. c. 17 συναγωνιζομενης τῆς ἡδονῆς, [[ἤπερ]] αὐτῇ τά [[πολλά]] ξυνυπουργει.) | |txtha=συνυπούργω; ([[ὑπουργέω]] to [[serve]], from [[ὑπουργός]], and [[this]] from [[ὑπό]] and ἘΡΓΩ); to [[help]] [[together]]: τίνι, by [[anything]], Lucian, bis accusat. c. 17 συναγωνιζομενης τῆς ἡδονῆς, [[ἤπερ]] αὐτῇ τά [[πολλά]] ξυνυπουργει.) | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：sunupourgšw 尋-語普-烏而給哦< | |sngr='''原文音譯'''：sunupourgšw 尋-語普-烏而給哦<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：共同-在下-工作<br />'''字義溯源'''：作幫手，一同工作，合作，幫助；由（[[σύν]] / [[συνεπίσκοπος]]）*=同）與（[[ὑπό]]）*=被，在⋯下）及（[[ἔργον]]）=行為）組成，而 （[[ἔργον]]）出自（[[ἔργον]]）X*=工作）<br />'''出現次數'''：總共（1）；林後（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 幫助（1） 林後1:11 | ||
}} | }} | ||