3,272,959
edits
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+), ([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1, ") |
||
Line 38: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: demonstr. and relat. adv., local, but also temporal<br />Meaning: [[there]], [[here]], [[where]], also | |etymtx=Grammatical information: demonstr. and relat. adv., local, but also temporal<br />Meaning: [[there]], [[here]], [[where]], also [[to there]], [[to here]] (on the use Hom. see Bolling Lang. 26, 371ff.); <b class="b3">ἔνθεν</b> [[from there]], [[from where]] (Il.). To <b class="b3">ἔνθα</b> - <b class="b3">ἔνθεν</b>, see Lejeune Les adv. en <b class="b3">-θεν</b> 375ff.<br />Derivatives: <b class="b3">ἐνθά-δε</b> [[to there]], [[here]], <b class="b3">ἐνθέν-δε</b> [[from here]] (Il.); also <b class="b3">ἔνθινος</b> [[from here]] (Megar.; cf. Bechtel Dial. 2, 204), <b class="b3">ἐνθάδιος ἐντόπιος</b> H. From crossing of <b class="b3">ἔνθα</b> and <b class="b3">αὑτά</b> (with elision or shortened from <b class="b3">*ἐνθαυτα</b>) arose Ion. <b class="b3">ἐνθαῦτα</b> (cf. <b class="b3">τοῖα</b> : <b class="b3">τοιαῦτα</b>); with shift of breath after <b class="b3">ἔν-θα</b>, <b class="b3">ἔν-θεν</b> Att. <b class="b3">ἐνταῦ-θα</b> (and <b class="b3">ε᾽ντεῦ-θεν</b>) <b class="b2">there, (to) here</b> (since Ι 601; cf. Wackernagel Unt. 23; Att. inscr. also <b class="b3">ἐνθαῦθα</b>, <b class="b3">-θοῖ</b>); secondary loss of breath (after <b class="b3">ν</b>) in Arg. <b class="b3">ἐντάδε</b>, El. <b class="b3">ἐνταῦτα</b>. Ion. <b class="b3">ἐνθεῦτεν</b>, Att. <b class="b3">ἐντεῦθεν</b> [[from here]], [[from there]] (τ 568) is cross of <b class="b3">ἔνθαῦτα</b> and <b class="b3">ἔνθεν</b> (Wackernagel IF 14, 370 n. 1 = Kl. Schr. 2, 964 n. 1); diff Schwyzer 628 n. 7: <b class="b3">*ἐνθαυτα</b> > <b class="b3">*ἐνθηυτα</b> > <b class="b3">*ἐνθευτα</b> : <b class="b3">ἐνθεῦτεν</b>. After <b class="b3">τοῦτο</b> etc. <b class="b3">ἐντοῦθα</b> (Kyme, Oropos).<br />Origin: IE [Indo-European]X [probably] [319] <b class="b2">*h₁eno-</b> [[there]]<br />Etymology: No cognates elsewhere. - To <b class="b3">ἔν-θεν</b> cf. <b class="b3">πό-θεν</b> etc. An old suffix <b class="b3">-θα</b> in [[ἰθαγενής]] (s. v.); other material (Arm., OldIrish [[and]] [[there]], Lat. [[inde]], OCS <b class="b2">kǫdu</b> <b class="b2">from where?</b>), is doubtful. S. W.-Hofmann s. [[inde]] and [[ēn]], Vasmer Russ. et. Wb. s. <b class="b2">kudá</b>; further Schwyzer 628 w. n. 7, Pok. 284. - One compares <b class="b2">*h₁eno-</b>, s. <b class="b3">ἔνη</b>. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj |