ἁλοσύδνη: Difference between revisions

m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1"
(1a)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
Line 21: Line 21:
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: epithet of Thetis Υ 207, the Nereids A. R. 4, 1599, name of a sea-goddess δ 404. Meaning unknown.<br />Dialectal forms: Myc. <b class="b2">a₂ro[ ]udopi</b> has been interpreted as \/<b class="b2">halos hudo(t)phi</b>\/.<br />Origin: IE [Indo-European]X [probably] [878] <b class="b2">*sh₂el-</b> 'salt'; [78] <b class="b2">*ued-</b> [[water]]<br />Etymology: Connected with <b class="b3">ἅλς</b> and <b class="b3">ὕδωρ</b> as "Wave of the sea", s. <b class="b3">ὕδωρ</b>. - <b class="b3">ὕδναι ἔγγονοι</b>, <b class="b3">σύντροφοι</b> and <b class="b3">ὕδνης εἰδώς</b>, <b class="b3">ἔμπειρος</b> H. can have been extracted from <b class="b3">ἁλοσύδνη</b>. The relevance of the Myc. word(s) is unclear. Cf. DELG. - The meaning, though, is not very clear, and the form <b class="b2">aCVC-udn-</b> is typically Pre-Greek. Chantraine's <b class="b3">Καλυδών</b>, <b class="b3">-ύδνα</b> (typically Pre-Greek) is an example; cf. <b class="b3">Καλυκαδνος</b>. Schwyzer 475.5 asks whether the nom. was <b class="b3">-υδνα</b>, in which case Pre-Greek origin is even more probable.
|etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: epithet of Thetis Υ 207, the Nereids A. R. 4, 1599, name of a sea-goddess δ 404. Meaning unknown.<br />Dialectal forms: Myc. <b class="b2">a₂ro[ ]udopi</b> has been interpreted as \/<b class="b2">halos hudo(t)phi</b>\/.<br />Origin: IE [Indo-European]X [probably] [878] <b class="b2">*sh₂el-</b> 'salt'; [78] <b class="b2">*ued-</b> [[water]]<br />Etymology: Connected with [[ἅλς]] and [[ὕδωρ]] as "Wave of the sea", s. [[ὕδωρ]]. - <b class="b3">ὕδναι ἔγγονοι</b>, [[σύντροφοι]] and <b class="b3">ὕδνης εἰδώς</b>, [[ἔμπειρος]] H. can have been extracted from [[ἁλοσύδνη]]. The relevance of the Myc. word(s) is unclear. Cf. DELG. - The meaning, though, is not very clear, and the form <b class="b2">aCVC-udn-</b> is typically Pre-Greek. Chantraine's [[Καλυδών]], <b class="b3">-ύδνα</b> (typically Pre-Greek) is an example; cf. [[Καλυκαδνος]]. Schwyzer 475.5 asks whether the nom. was <b class="b3">-υδνα</b>, in which case Pre-Greek origin is even more probable.
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''ἁλοσύδνη''': {halosúdnē}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': Beiwort der Thetis Υ 207, der NereidenA. R. 4, 1599, Name einer Seegöttin δ 404. Eigentliche Bedeutung unsicher;<br />'''Etymology''' : oft mit [[ἅλς]] und [[ὕδωρ]] verbunden als "Meereswoge", s. [[ὕδωρ]]. — ὕδναι· ἔγγονοι, σύντροφοι und [[ὕδνης]]· [[εἰδώς]], [[ἔμπειρος]] H. sind natürlich aus [[ἁλοσύδνη]] erschlossen.<br />'''Page''' 1,77-78
|ftr='''ἁλοσύδνη''': {halosúdnē}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': Beiwort der Thetis Υ 207, der NereidenA. R. 4, 1599, Name einer Seegöttin δ 404. Eigentliche Bedeutung unsicher;<br />'''Etymology''' : oft mit [[ἅλς]] und [[ὕδωρ]] verbunden als "Meereswoge", s. [[ὕδωρ]]. — ὕδναι· ἔγγονοι, σύντροφοι und [[ὕδνης]]· [[εἰδώς]], [[ἔμπειρος]] H. sind natürlich aus [[ἁλοσύδνη]] erschlossen.<br />'''Page''' 1,77-78
}}
}}