ἓν οἶδα, ὅτι οὐδὲν οἶδα: Difference between revisions

ar: أعرف أني لا أعرف شيئا /  كل ما أعرفه هو أني لا أعرف شيئا.‏; bar: i woass, dass i nix woass; bg: аз знам, че нищо не знам; ca: només sé que no sé res; Cámpe: benéerni lembenéerni lenáanga; de: ich weiß, dass ich nichts weiß; ee: ma tean, et ma ei tea midagi; el: ένα πράγμα γνωρίζω, ότι δεν γνωρίζω τίποτα / ένα γνωρίζω, ότι δεν γνωρίζω τίποτα; en: I know that I know nothing / all I know is that I know nothing / I know only one thing, that I know nothing; eo: mi scias ke mi scias nenion; es: solo sé que no sé nada / sé que no sé nada / todo lo que sé es que no sé nada; eu: ezer ez dakit, ezer ez dakidala baizik; fa: دانم که ندانم; fi: tiedän, etten tiedä mitään; fr: je sais que je ne sais rien; gl: só sei que nada sei; hy: ես գիտեմ, որ ոչինչ չգիտեմ; id: aku tahu bahwa aku tidak mengetahui apapun; it: so che non so niente / io so di non sapere / so di non sapere niente; ka: არცოდნის ცოდნა; ko: 나는 내가 알지 못함을 안다; la: scio me nihil scire; nl: ik weet, dat ik niets weet; pa: ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੁੱਝ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ; pl: wiem, że nic nie wiem; pt: só sei que nada sei; ru: я знаю, что ничего не знаю / знаю, что ничего не знаю; sr: знам да ништа не знам; se: dieđán, aht' in dieđe maidege; sv: det enda som jag vet är att jag ingenting vet; th: ข้ารู้ว่าข้าไม่รู้สิ่งใดเลย; uk: я знаю, що нічого не знаю; ur: میں جانتا ہوں کہ میں کچھ نہیں جانتا; vi: tôi biết rằng tôi không biết gì cả; zh: 苏格拉底悖论; zh-Hant: 我只知道自己一無所知; zh-Hans: 我只知道自己一无所知; Lweltelk: na jin hi na jin marai; Wasaqalu: unguru suqo songurunu