ἀθέλβω: Difference between revisions

Λάλει τὰ μέτρια, μὴ λάλει δ', ἃ μή σε δεῖ → Modestus sermo, et qualis deceat, sit tuus → Sprich maßvoll, spricht nicht aus, was unanständig ist

Menander, Monostichoi, 328

Latest revision as of 10:10, 20 July 2021

1 tirar Hsch.
2 en v. med. filtrarse Hsch., cf. ἀθλέβεται.
• Etimología: Junto c. las variantes ἀθέλγω, ἀθέλδω presenta una alternancia labial/gutural/dental que sugiere un origen pre-ide.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{DGE
-|dgtxt=<b class="num">1</b> [[tirar]] Hsch.<br /><b class="num">2</b> en v. med. [[filtrarse]] Hsch., cf. [[ἀθλέβεται]].<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Junto c. las variantes [[ἀθέλγω]], [[ἀθέλδω]] presenta una alternancia labial/gutural/dental que sugiere un origen pre-ide.
+|dgtxt=<b class="num">1</b> [[tirar]] Hsch.<br /><b class="num">2</b> en v. med. [[filtrarse]] Hsch., cf. [[ἀθλέβεται]].<br /><b class="num">• Etimología:</b> Junto c. las variantes [[ἀθέλγω]], [[ἀθέλδω]] presenta una alternancia labial/gutural/dental que sugiere un origen pre-ide.
 }}