ambush: Difference between revisions
διὰ νήσων τὸν πλόον ἐποιεῦντο → they kept sailing through the islands
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
|||
Line 17: | Line 17: | ||
[[be caught in an ambush]], v.: [[prose|P.]] [[λοχίζεσθαι]]. | [[be caught in an ambush]], v.: [[prose|P.]] [[λοχίζεσθαι]]. | ||
[[we lie in ambush in the leaves of the bushes: V]] . [[θάμνων ἐλλοχίζομεν φόβαις]] ([[Euripides | [[we lie in ambush in the leaves of the bushes: V]] . [[θάμνων ἐλλοχίζομεν φόβαις]] ([[Euripides]], [[baech]]. 722). | ||
[[demosthenes]], [[fearing he should be surrounded]], [[posts heavy armed troops in ambush on a certain road which ran between banks and was covered with scrub]]: [[prose|P.]] [[ὁ Δημοσθένης δείσας μὴ κυκλωθῇ λοχίζει ἐς ὁδόν τινα κοίλην καὶ λοχμώδη ὁπλίτας]] ([[Thucydides|Thuc.]] 3, 107). | [[demosthenes]], [[fearing he should be surrounded]], [[posts heavy armed troops in ambush on a certain road which ran between banks and was covered with scrub]]: [[prose|P.]] [[ὁ Δημοσθένης δείσας μὴ κυκλωθῇ λοχίζει ἐς ὁδόν τινα κοίλην καὶ λοχμώδη ὁπλίτας]] ([[Thucydides|Thuc.]] 3, 107). | ||
}} | }} |
Revision as of 13:25, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
substantive
lay an ambush, v.: P. ἐνεδρεύειν, P. and V. λοχᾶν.
lie in ambush, v.: P. ἐνεδρεύειν, ἐλλοχᾶν, P. and V. λοχᾶν.
lie in ambush for, v.: P. ἐνεδρεύειν (acc.), ἐλλοχᾶν (acc.), V. λοχᾶν (acc.).
watch for: P. and V. φυλάσσειν (acc.), ἐφεδρεύειν (dat.); see lie in wait for, under wait.
occupy with an ambush, v.: P. προλοχίζειν (acc.).
be caught in an ambush, v.: P. λοχίζεσθαι.
we lie in ambush in the leaves of the bushes: V . θάμνων ἐλλοχίζομεν φόβαις (Euripides, baech. 722).
demosthenes, fearing he should be surrounded, posts heavy armed troops in ambush on a certain road which ran between banks and was covered with scrub: P. ὁ Δημοσθένης δείσας μὴ κυκλωθῇ λοχίζει ἐς ὁδόν τινα κοίλην καὶ λοχμώδη ὁπλίτας (Thuc. 3, 107).