3,276,932
edits
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />") |
m (Text replacement - "\/" to "/") |
||
Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: m. | |etymtx=Grammatical information: m./f?<br />Meaning: [[φασκίδες]], [[ἀγκάλαι]].<br />Other forms: Cf. <b class="b3">βάσκιοι δεσμαὶ φρυγάνων</b> H.<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Eur.<br />Etymology: The word has been considered Macedonian and cognate with Lat. [[fascia]] <b class="b2">binding,</b> Germ. [[Band]]. Szemerényi, KZ 71 (1954) 212f, thought it was Illyrian. [[φασκίδες]] would then be the real Greek development. The word seems rather a European substratum word, s. Beekes, 125 Jahre Idg. (2000) 21-31. Not to [[φάσκωλος]]. | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''βασκευταί''': {baskeutaí}<br />'''Meaning''': φασκίδες, ἀγκάλαι. βάσκιοι· δεσμαὶ φρυγάνων H.<br />'''Etymology''' : Nach Fick BB 29, 199 (vgl. auch Hoffmann Makedonen 61) makedonisch und mit lat. ''fascia'' [[Binde]], [[Band]], ''fascis'' [[Bund]], [[Bündel]] urverwandt. Demgegenüber muß φασκίδες die griechische Lautform repräsentieren. Unsicher ist, ob [[φάσκωλος]] [[Mantelsack]], [[Ranzen]] hierhergehört, s. d. — Näheres bei WP. 2, 135f., Pok. 111 m. Lit.<br />'''Page''' 1,224 | |ftr='''βασκευταί''': {baskeutaí}<br />'''Meaning''': φασκίδες, ἀγκάλαι. βάσκιοι· δεσμαὶ φρυγάνων H.<br />'''Etymology''' : Nach Fick BB 29, 199 (vgl. auch Hoffmann Makedonen 61) makedonisch und mit lat. ''fascia'' [[Binde]], [[Band]], ''fascis'' [[Bund]], [[Bündel]] urverwandt. Demgegenüber muß φασκίδες die griechische Lautform repräsentieren. Unsicher ist, ob [[φάσκωλος]] [[Mantelsack]], [[Ranzen]] hierhergehört, s. d. — Näheres bei WP. 2, 135f., Pok. 111 m. Lit.<br />'''Page''' 1,224 | ||
}} | }} |