παράλειψις: Difference between revisions

m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{LSJ1
{{LSJ1
|Full diacritics=παράλειψις
|Full diacritics=πᾰρᾰ́λειψῐς
|Medium diacritics=παράλειψις
|Medium diacritics=παράλειψις
|Low diacritics=παράλειψις
|Low diacritics=παράλειψις
Line 22: Line 22:
|elrutext='''παράλειψις:''' εως ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[пропуск]], [[опущение]]: κατὰ παράλειψίν τινος Plut. с [[опущением чего-л.]];<br /><b class="num">2)</b> [[упущение]]: παραλείψει τῶν καθηκόντων Plut. из-за упущения ([[своих]]) обязанностей;<br /><b class="num">3)</b> рит. [[умолчание]] (лат. [[praeteritio]]) Arst.
|elrutext='''παράλειψις:''' εως ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[пропуск]], [[опущение]]: κατὰ παράλειψίν τινος Plut. с [[опущением чего-л.]];<br /><b class="num">2)</b> [[упущение]]: παραλείψει τῶν καθηκόντων Plut. из-за упущения ([[своих]]) обязанностей;<br /><b class="num">3)</b> рит. [[умолчание]] (лат. [[praeteritio]]) Arst.
}}
}}
==Wikipedia EN==
Apophasis (/əˈpɒfəsɪs/; from Ancient Greek [[ἀπόφασις]] (apóphasis), from [[ἀπόφημι]] (apóphemi) 'to [[say no]]') is a rhetorical device wherein the speaker or writer brings up a subject by either denying it, or denying that it should be brought up. Accordingly, it can be seen as a rhetorical relative of irony.
The device is also called [[paralipsis]] ([[παράλειψις]]) – also spelled [[paraleipsis]] or [[paralepsis]] – or [[occupatio]], and known also as [[praeteritio]], [[preterition]], or [[parasiopesis]] ([[παρασιώπησις]]).
==Wikipedia DE==
Eine Praeteritio (auch Präterition, lateinisch praeterire ‚[[übergehen]]‘, ‚[[auslassen]]‘) oder [[Paralipse]] (auch [[Paralipsis]], altgriechisch [[παράλειψις]] paraleipsis, deutsch ‚[[Unterlassung]]‘) ist eine rhetorische Figur, bei der man vorgibt, ein Thema (einen Gedanken, einen Gegenstand) übergehen zu wollen, es aber eben durch diese Ankündigung doch erwähnt und so besonders hervorhebt.
==Wikipedia ES==
La paralipsis (del griego παρὰ, pará, "a un lado"; y λείπειν, leípein, "dejar") o praeteritio, preterición (del latín praetereo, "dejar atrás") o pretermisión, es una figura retórica, englobada dentro de las figuras oblicuas, que consiste en declarar que se omite o pasa por alto algo, cuando de hecho se aprovecha la ocasión para llamar la atención sobre ello. Se introduce a menudo mediante expresiones como "por no mencionar" o "sin hablar de".
==Wikipedia IT==
La preterizione (dal verbo latino "praeterire", letteralmente "andare oltre", "tralasciare"), nota anche come paralessi, paralissi o paralipsi (dal verbo greco παραλείπω, avente il medesimo significato), è una figura di pensiero con la quale si finge di non voler dir nulla di ciò di cui si sta parlando, e quindi lo si dice a chiare lettere, con l'intenzione di dare risalto all'informazione che si finge voler tralasciare.
==Wikipedia RU==
Апофазия (от греч. ἀπό «от, вопреки» + φάσις «высказывание») — риторический приём, которым высказывающийся опровергает своё собственное высказывание, сделанное ранее. Относится к приёму нарочитого алогизма.
Также встречается другое название этой фигуры речи: паралепсис (греч. παράλειψις) — упоминание о том, о чём было обещано молчать. Паралепсис, в свою очередь, делят на катафазис и пролепсис.