3,277,121
edits
καθείργνυμι: Difference between revisions
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+), ([\p{Cyrillic}]+) (\()" to "$1 $2, $3 $4"
m (Text replacement - " usu. " to " usually ") |
|||
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''κᾰθείργνῡμι:''' ион. κᾰτείργνῡμι (impf. κᾰθείργνυν, fut. καθείρξω, aor. καθεῖρξα; part. pf. pass. καθειργμένος)<br /><b class="num">1)</b> запирать, заключать (τινά συφεοῖσιν Hom. - in tmesi; ἐν τῷ σταυρώματι Xen.; ἐς [[λοφεῖον]] Arph.; εἰς τὸν [[περίβολον]] Plat.; ἐν τῇ πόλει τινάς Dem.; εἰς τὴν σκηνήν τινα Plut.): κ. τινὰ ἐς μέσα τὰ φρύγανα Her. обложить кого-л. хворостом (для сожжения); οἱ ἐπὶ θανάτῳ καθειργνύμενοι Plut. осужденные на смерть узники; κ. ἑαυτὸν εἰς τὴν κακίαν Plut. целиком предаться пороку;<br /><b class="num">2)</b> вводить в надлежащие рамки, ограничивать (τὴν μακρολογίαν Plat.). | |elrutext='''κᾰθείργνῡμι:''' ион. κᾰτείργνῡμι (impf. κᾰθείργνυν, fut. καθείρξω, aor. καθεῖρξα; part. pf. pass. καθειργμένος)<br /><b class="num">1)</b> [[запирать]], [[заключать]] (τινά συφεοῖσιν Hom. - in tmesi; ἐν τῷ σταυρώματι Xen.; ἐς [[λοφεῖον]] Arph.; εἰς τὸν [[περίβολον]] Plat.; ἐν τῇ πόλει τινάς Dem.; εἰς τὴν σκηνήν τινα Plut.): κ. τινὰ ἐς μέσα τὰ φρύγανα Her. обложить кого-л. хворостом (для сожжения); οἱ ἐπὶ θανάτῳ καθειργνύμενοι Plut. осужденные на смерть узники; κ. ἑαυτὸν εἰς τὴν κακίαν Plut. целиком предаться пороку;<br /><b class="num">2)</b> вводить в надлежащие рамки, ограничивать (τὴν μακρολογίαν Plat.). | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=ionic κατ- aor1 καθεῖρξα<br />to [[shut]] in, [[enclose]], [[confine]], [[imprison]], Od., Hdt., [[attic]] | |mdlsjtxt=ionic κατ- aor1 καθεῖρξα<br />to [[shut]] in, [[enclose]], [[confine]], [[imprison]], Od., Hdt., [[attic]] | ||
}} | }} | ||