ἀποψηφίζομαι: Difference between revisions

m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 , $3, $4 $5")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $3")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 29: Line 29:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀποψηφίζομαι:'''<br /><b class="num">1)</b> [[голосовать против]], [[отвергать]], [[отклонять]] (τι Isae., Dem.; γραφήν Aeschin.; νόμον Plat.; τὸν θρίαμβον Plut.); проваливать на выборах, отводить (τινα Plut.): [[κύριος]] ἀποψηφιζόμενος Arst. имеющий право отклонять (вето); ἀποψηφίσασθαι μὴ ποιεῖν τι Xen., Dem. решить не делать чего-л.;<br /><b class="num">2)</b> исключать из состава граждан (τινος Aeschin., Dem.): ἀποψηφισθῆναι τοῦ πολιτεύματος Dem. быть лишенным гражданства;<br /><b class="num">3)</b> [[отводить обвинение]], [[оправдывать по суду]] (Plat.; τινος Lys., Dem., Arst.).
|elrutext='''ἀποψηφίζομαι:'''<br /><b class="num">1)</b> [[голосовать против]], [[отвергать]], [[отклонять]] (τι Isae., Dem.; γραφήν Aeschin.; νόμον Plat.; τὸν θρίαμβον Plut.); проваливать на выборах, отводить (τινα Plut.): [[κύριος]] ἀποψηφιζόμενος Arst. имеющий право отклонять (вето); ἀποψηφίσασθαι μὴ ποιεῖν τι Xen., Dem. решить не делать чего-л.;<br /><b class="num">2)</b> [[исключать из состава граждан]] (τινος Aeschin., Dem.): ἀποψηφισθῆναι τοῦ πολιτεύματος Dem. быть лишенным гражданства;<br /><b class="num">3)</b> [[отводить обвинение]], [[оправдывать по суду]] (Plat.; τινος Lys., Dem., Arst.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> to [[vote]] [[away]] from, θάνατον ἀπ. τινός to [[vote]] [[death]] [[away]] from him, [[refuse]] to [[condemn]] him to [[death]], opp. to καταψηφίζεσθαι, Lycurg.:—[[hence]] ἀπ. τινός to [[vote]] a [[charge]] [[away]] from one, i. e. to [[acquit]] him, Dem., etc.:—absol. to [[vote]] an [[acquittal]], Plat.<br /><b class="num">2.</b> to [[vote]] the [[franchise]] [[away]] from one, i. e. to [[disfranchise]] by [[vote]], Dem.:— Pass. to be [[disfranchised]], Dem.<br /><b class="num">II.</b> c. acc. rei, of judges, ἀπ. γραφήν to [[vote]] [[against]] receiving the [[indictment]], Aeschin.<br /><b class="num">III.</b> ἀπ. μὴ ποιεῖν τι to [[vote]] [[against]] doing, Xen.
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> to [[vote]] [[away]] from, θάνατον ἀπ. τινός to [[vote]] [[death]] [[away]] from him, [[refuse]] to [[condemn]] him to [[death]], opp. to καταψηφίζεσθαι, Lycurg.:—[[hence]] ἀπ. τινός to [[vote]] a [[charge]] [[away]] from one, i. e. to [[acquit]] him, Dem., etc.:—absol. to [[vote]] an [[acquittal]], Plat.<br /><b class="num">2.</b> to [[vote]] the [[franchise]] [[away]] from one, i. e. to [[disfranchise]] by [[vote]], Dem.:— Pass. to be [[disfranchised]], Dem.<br /><b class="num">II.</b> c. acc. rei, of judges, ἀπ. γραφήν to [[vote]] [[against]] receiving the [[indictment]], Aeschin.<br /><b class="num">III.</b> ἀπ. μὴ ποιεῖν τι to [[vote]] [[against]] doing, Xen.
}}
}}