3,273,735
edits
μεσσηγύς: Difference between revisions
m
Text replacement - " :" to ":"
(Bailly1_3) |
m (Text replacement - " :" to ":") |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=μεσσηγύς | |||
|Medium diacritics=μεσσηγύς | |||
|Low diacritics=μεσσηγύς | |||
|Capitals=ΜΕΣΣΗΓΥΣ | |||
|Transliteration A=messēgýs | |||
|Transliteration B=messēgys | |||
|Transliteration C=messigys | |||
|Beta Code=messhgu/s | |||
|Definition=v. [[μεσηγύς]]. | |||
}} | |||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0141.png Seite 141]] poet. = [[μεσηγύ]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0141.png Seite 141]] poet. = [[μεσηγύ]]. | ||
| Line 4: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=v. [[μεσηγύ]]. | |btext=v. [[μεσηγύ]]. | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=see [[μεσηγύς]]. | |||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: adv.<br />Meaning: [[in the middle]], [[between]] (Il., Hp., Eratosth.).<br />Other forms: [[μεσηγύς]] only Orph.<br />Origin: IE [Indo-European] [463] <b class="b2">*medhieh₁-gʷu-</b> [[going in the middle]]<br />Etymology: On the facultative <b class="b3">-ς</b> Schwyzer 404 a. 620. The similarity with [[ἐγγύς]] is obvious, whether because of the same origin or analogy (Risch ̨ 126 a), is unknown. After Pisani Ist. Lomb. 73: 2, 47 to [[βαίνω]] as "qui medius it" (?); thus also on [[ἐγγύς]] and [[πρέσβυς]] (s. vv.). Thus also De Lamberterie, RPh. 72(1998)132, with [[μεσση]] as instrumental as in Skt. madhyá [[in the middle]] (after Forssman IF 191(1996)305), and a root <b class="b2">*gʷeu-</b> beside <b class="b2">*gʷem-</b>, <b class="b2">gʷeh₂-</b>. Also further the explanations are parallel (s. Bq). Improbable attempt to connect [[μεσσηγύς]] and [[ἐγγύς]] with [[ξύν]], by Sánchez Ruipérez Emer. 15, 61 ff. | |||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''μεσσηγύς''': {messēgú(s)}<br />'''Forms''': auch [[μεσηγύ]](ς)<br />'''Grammar''': Adv.<br />'''Meaning''': [[dazwischen]], [[inzwischen]] (ep. poet. seit Il., auch Hp., Eratosth.).<br />'''Etymology''': Zum fakultativen -ς Schwyzer 404 u. 620. Die Ähnlichkeit mit [[ἐγγύς]] springt in die Augen, ob wegen gemeinsamen Ursprungs oder wegen Analogie (Risch ̨ 126 a), steht dahin. Nach Pisani Ist. Lomb. 73: 2, 47 zu [[βαίνω]] als "qui medius it" (?); ebenso über [[ἐγγύς]] und [[πρέσβυς]] (s. dd.). Auch im übrigen gehen die Erklärungsversuche parallel (s. Bq). Unwahrscheinlicher Versuch, [[μεσσηγύς]] und [[ἐγγύς]] mit [[ξύν]] zu verbinden, von Sánchez Ruipérez Emer. 15, 61 ff.<br />'''Page''' 2,215 | |||
}} | }} | ||