Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ὑπέρειμι: Difference between revisions

From LSJ

Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses

Plato, Laws, 719c
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ypereimi
|Transliteration C=ypereimi
|Beta Code=u(pe/reimi
|Beta Code=u(pe/reimi
|Definition=([[εἰμί]] <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[sum]]) to [[be superior]], <span class="bibl">Lyd.<span class="title">Mens.</span>2.6</span>, <span class="bibl"><span class="title">EM</span>664.20</span>.</span>
|Definition=([[εἰμί]] [[sum]]) to [[be superior]], <span class="bibl">Lyd.<span class="title">Mens.</span>2.6</span>, <span class="bibl"><span class="title">EM</span>664.20</span>.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 11:05, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπέρειμι Medium diacritics: ὑπέρειμι Low diacritics: υπέρειμι Capitals: ΥΠΕΡΕΙΜΙ
Transliteration A: hypéreimi Transliteration B: hypereimi Transliteration C: ypereimi Beta Code: u(pe/reimi

English (LSJ)

(εἰμί sum) to be superior, Lyd.Mens.2.6, EM664.20.

German (Pape)

[Seite 1194] (s. εἶμι), darüber weggehen, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

ὑπέρειμι: (εἰμί, sum) εἶμαι ἀνώτερος, ὑπερέχω, Ψευδοδιονύσ. 865, 953C, 481, Ἰω. Λυδ. περὶ Μην. 3, τὸ Ὁμηρικόν: περὶ μὲν βουλῇ Δαναῶν, περὶ δ’ ἐστὲ μάχεσθαι, ὁ Μέγ. Ἐτυμολ. 664, 20 ἑρμηνεύει: «ὑπέρεστε μὲν ἐν τῷ βουλεύειν καὶ περίεστε ἐν τῇ μάχῃ».

Greek Monolingual

ΜΑ
υπερέχω, υπερτερώ.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπερ- + εἰμί].