genitive: Difference between revisions
ἑλλέβορον ἤδη πώποτ' ἔπιες → did you ever drink hellebore at any point, did you ever drink hellebore, have you ever taken medication for mental illness, are you mad, you are mad, what are you on
(Created page with "==Wiktionary EN== Of or pertaining to that case (as the second case of Latin and Greek nouns) which expresses a quality, origin or possession. It corresponds to the possessive...") |
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} ") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Wiktionary EN== | ==Wiktionary EN== | ||
Of or pertaining to that case (as the second case of Latin and Greek nouns) which expresses a quality, origin or possession. It corresponds to the possessive case in English. | Of or pertaining to that case (as the second case of Latin and Greek nouns) which expresses a quality, origin or possession. It corresponds to the possessive case in English. | ||
= | {{trml | ||
Albanian: gjinore; Arabic: حَالَة اَلْمُضَاف إِلَيْهِ, مَجْرُور; Armenian: սեռական հոլով; Basque: genitibo; Belarusian: ро́дны склон, ро́дны; Bulgarian: роди́телен паде́ж; Catalan: genitiu; Chechen: доланиг дожар; Chinese Mandarin: 屬格, 属格, 所有格; Czech: genitiv, druhý pád; Danish: ejefald; Dutch: tweede naamval, genitief; Erzya: чачтниця; Esperanto: genitivo; Estonian: omastav, genitiiv; Faroese: hvørsfall; Finnish: genetiivi, omanto; French: génitif; Georgian: ნათესაობითი, ნათესაობითი ბრუნვა, გენიტივი; German: Genitiv, Wesfall, Wessenfall, zweiter Fall, Genetiv, Genetivus, Herkunftsfall, Zeugefall, Genitivkasus, Genitiv-Kasus, Genetivkasus, Genetiv-Kasus; Greek: [[γενική]]; Ancient Greek: [[γενική]]; Hebrew: יחס הקנײן; Hungarian: birtokos eset; Icelandic: eignarfall; Ingrian: genetiivi; Irish: ginideach; Italian: caso genitivo; Japanese: 属格, 生格; Korean: 속격; Latin: cāsus genitīvus, genitīvus, casus possessīvus; Latvian: ģenitīvs; Lithuanian: kilmininkas; Middle Persian: 'wbš; Mongolian: харьяалах, харьяалахын тийн ялгал; Northern Sami: genitiiva; Norwegian: genitiv; Old English: gestrīenendlīc, geāgniendlīc; Polish: dopełniacz inan; Portuguese: caso genitivo; Romanian: cazul genitiv; Russian: роди́тельный паде́ж, генитив, роди́тельный; Rusyn: ґенітів; Scottish Gaelic: tuiseal ginideach; Serbo-Croatian Cyrillic: генитив; Roman: genitiv; Slovak: druhý pád, genitív; Slovene: rodilnik; Spanish: genetivo, caso genitivo; Swedish: genitiv; Telugu: షష్ఠీ విభక్తి; Thai: สัมพันธการก; Turkish: tamlayan durumu, tamlayan hâli; Ukrainian: родови́й відмі́нок, родови́й; Vietnamese: sở hữu cách, cách sỡ hữu; Volapük: kimafal, genitif; Votic: genetiivi; Welsh: genidol | |trtx=Albanian: gjinore; Arabic: حَالَة اَلْمُضَاف إِلَيْهِ, مَجْرُور; Armenian: սեռական հոլով; Basque: genitibo; Belarusian: ро́дны склон, ро́дны; Bulgarian: роди́телен паде́ж; Catalan: genitiu; Chechen: доланиг дожар; Chinese Mandarin: 屬格, 属格, 所有格; Czech: genitiv, druhý pád; Danish: ejefald; Dutch: tweede naamval, genitief; Erzya: чачтниця; Esperanto: genitivo; Estonian: omastav, genitiiv; Faroese: hvørsfall; Finnish: genetiivi, omanto; French: génitif; Georgian: ნათესაობითი, ნათესაობითი ბრუნვა, გენიტივი; German: Genitiv, Wesfall, Wessenfall, zweiter Fall, Genetiv, Genetivus, Herkunftsfall, Zeugefall, Genitivkasus, Genitiv-Kasus, Genetivkasus, Genetiv-Kasus; Greek: [[γενική]]; Ancient Greek: [[γενική]]; Hebrew: יחס הקנײן; Hungarian: birtokos eset; Icelandic: eignarfall; Ingrian: genetiivi; Irish: ginideach; Italian: caso genitivo; Japanese: 属格, 生格; Korean: 속격; Latin: cāsus genitīvus, genitīvus, casus possessīvus; Latvian: ģenitīvs; Lithuanian: kilmininkas; Middle Persian: 'wbš; Mongolian: харьяалах, харьяалахын тийн ялгал; Northern Sami: genitiiva; Norwegian: genitiv; Old English: gestrīenendlīc, geāgniendlīc; Polish: dopełniacz inan; Portuguese: caso genitivo; Romanian: cazul genitiv; Russian: роди́тельный паде́ж, генитив, роди́тельный; Rusyn: ґенітів; Scottish Gaelic: tuiseal ginideach; Serbo-Croatian Cyrillic: генитив; Roman: genitiv; Slovak: druhý pád, genitív; Slovene: rodilnik; Spanish: genetivo, caso genitivo; Swedish: genitiv; Telugu: షష్ఠీ విభక్తి; Thai: สัมพันธการก; Turkish: tamlayan durumu, tamlayan hâli; Ukrainian: родови́й відмі́нок, родови́й; Vietnamese: sở hữu cách, cách sỡ hữu; Volapük: kimafal, genitif; Votic: genetiivi; Welsh: genidol | ||
}} | |||
Latest revision as of 16:15, 10 September 2022
Wiktionary EN
Of or pertaining to that case (as the second case of Latin and Greek nouns) which expresses a quality, origin or possession. It corresponds to the possessive case in English.
Translations
Albanian: gjinore; Arabic: حَالَة اَلْمُضَاف إِلَيْهِ, مَجْرُور; Armenian: սեռական հոլով; Basque: genitibo; Belarusian: ро́дны склон, ро́дны; Bulgarian: роди́телен паде́ж; Catalan: genitiu; Chechen: доланиг дожар; Chinese Mandarin: 屬格, 属格, 所有格; Czech: genitiv, druhý pád; Danish: ejefald; Dutch: tweede naamval, genitief; Erzya: чачтниця; Esperanto: genitivo; Estonian: omastav, genitiiv; Faroese: hvørsfall; Finnish: genetiivi, omanto; French: génitif; Georgian: ნათესაობითი, ნათესაობითი ბრუნვა, გენიტივი; German: Genitiv, Wesfall, Wessenfall, zweiter Fall, Genetiv, Genetivus, Herkunftsfall, Zeugefall, Genitivkasus, Genitiv-Kasus, Genetivkasus, Genetiv-Kasus; Greek: γενική; Ancient Greek: γενική; Hebrew: יחס הקנײן; Hungarian: birtokos eset; Icelandic: eignarfall; Ingrian: genetiivi; Irish: ginideach; Italian: caso genitivo; Japanese: 属格, 生格; Korean: 속격; Latin: cāsus genitīvus, genitīvus, casus possessīvus; Latvian: ģenitīvs; Lithuanian: kilmininkas; Middle Persian: 'wbš; Mongolian: харьяалах, харьяалахын тийн ялгал; Northern Sami: genitiiva; Norwegian: genitiv; Old English: gestrīenendlīc, geāgniendlīc; Polish: dopełniacz inan; Portuguese: caso genitivo; Romanian: cazul genitiv; Russian: роди́тельный паде́ж, генитив, роди́тельный; Rusyn: ґенітів; Scottish Gaelic: tuiseal ginideach; Serbo-Croatian Cyrillic: генитив; Roman: genitiv; Slovak: druhý pád, genitív; Slovene: rodilnik; Spanish: genetivo, caso genitivo; Swedish: genitiv; Telugu: షష్ఠీ విభక్తి; Thai: สัมพันธการก; Turkish: tamlayan durumu, tamlayan hâli; Ukrainian: родови́й відмі́нок, родови́й; Vietnamese: sở hữu cách, cách sỡ hữu; Volapük: kimafal, genitif; Votic: genetiivi; Welsh: genidol
