γυιόω: Difference between revisions

γυιόω (view source)

Revision as of 11:46, 1 October 2022

No change in size , 1 October 2022

m

Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,827

edits

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |Beta Code=guio/w
 |Definition=(γυιός) [[lame]], γυιώσω… ὑφ' ἅρμασιν ὠκέας ἵππους <span class="bibl">Il.8.402</span>, cf. <span class="bibl">416</span>; [[wound]], <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>731</span>; γυιωθείς [[lame]], <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>858</span>, cf. <span class="bibl">Hp. <span class="title">Art.</span>52</span>; [[weaken]], [[reduce]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Acut.</span>59</span>; <b class="b3">γ. βίης</b> [[deprive]] of strength, <span class="bibl">Orph.<span class="title">Fr.</span>135</span>.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=<b class="num">1</b> [[dejar cojo]], [[lisiar]] ὠκέας ἵππους <i>Il</i>.8.402, 416<br /><b class="num">•</b>en v. med.-pas. [[quedar lisiado]] ἤριπε γυιωθείς (Tifón), Hes.<i>Th</i>.858, γυιοῦται ὁ μηρὸς καὶ ἡ κνήμη καὶ ὁ πούς Hp.<i>Art</i>.52, τὸν μὲν ... ἔδρακε γυιωθέντα Q.S.11.55.<br /><b class="num">2</b> [[herir]], [[picar]] ὅντινα γυιώσῃ de una araña, Nic.<i>Th</i>.731.<br /><b class="num">3</b> [[debilitar]] los miembros (μέλι) γυιοῖ καὶ ἀκρωτήρια ψύχει Hp.<i>Acut</i>.59, cf. <i>VM</i> 9<br /><b class="num">•</b>c. gen. ὃν γυιώσῃ τε βίης al cual prive de su vigor</i> ref. la castración, Orph.<i>Fr</i>.135.3.
 }}
 {{pape
@@ Line 21: / Line 24: @@
 {{Autenrieth
 |auten=fut. γυιώσω: [[lame]], Il. 8.402 and 416.
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=<b class="num">1</b> [[dejar cojo]], [[lisiar]] ὠκέας ἵππους <i>Il</i>.8.402, 416<br /><b class="num">•</b>en v. med.-pas. [[quedar lisiado]] ἤριπε γυιωθείς (Tifón), Hes.<i>Th</i>.858, γυιοῦται ὁ μηρὸς καὶ ἡ κνήμη καὶ ὁ πούς Hp.<i>Art</i>.52, τὸν μὲν ... ἔδρακε γυιωθέντα Q.S.11.55.<br /><b class="num">2</b> [[herir]], [[picar]] ὅντινα γυιώσῃ de una araña, Nic.<i>Th</i>.731.<br /><b class="num">3</b> [[debilitar]] los miembros (μέλι) γυιοῖ καὶ ἀκρωτήρια ψύχει Hp.<i>Acut</i>.59, cf. <i>VM</i> 9<br /><b class="num">•</b>c. gen. ὃν γυιώσῃ τε βίης al cual prive de su vigor</i> ref. la castración, Orph.<i>Fr</i>.135.3.
 }}
 {{lsm