ἀμφίστημι: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "Ἡρακλ" to "Ἡρακλ")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)mfi/sthmi
|Beta Code=a)mfi/sthmi
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> <b class="b2">place round:</b> in this sense only poet. in Pass. [[ἀμφίσταμαι]], with intr. aor. [[ἀμφέστην]], Ep. 3pl. [[ἀμφέσταν]], and 3pl. pf. [[ἀμφεστᾶσι]], [[stand around]], abs., φίλοι δ' ἀμφέσταν ἑταῖροι <span class="bibl">Il.18.233</span>; κλαίων δ' ἀμφίσταθ' ὅμιλος <span class="bibl">24.712</span>: c. acc., ἀμφὶ δέ σ' ἔστησαν <span class="bibl">Od. 24.58</span>; πεδίον ἀμφεστᾶσι πᾶν <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>1312</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Aj.</span>724</span>: c. dat., ἀμφίσταμαι τραπέζαις <span class="bibl"><span class="title">El.</span>192</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Med., [[investigate]], Tab.Heracl.1.125; cf. [[ἀμπιστατήρ]].</span>
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> <b class="b2">place round:</b> in this sense only poet. in Pass. [[ἀμφίσταμαι]], with intr. aor. [[ἀμφέστην]], Ep. 3pl. [[ἀμφέσταν]], and 3pl. pf. [[ἀμφεστᾶσι]], [[stand around]], abs., φίλοι δ' ἀμφέσταν ἑταῖροι <span class="bibl">Il.18.233</span>; κλαίων δ' ἀμφίσταθ' ὅμιλος <span class="bibl">24.712</span>: c. acc., ἀμφὶ δέ σ' ἔστησαν <span class="bibl">Od. 24.58</span>; πεδίον ἀμφεστᾶσι πᾶν <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>1312</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Aj.</span>724</span>: c. dat., ἀμφίσταμαι τραπέζαις <span class="bibl"><span class="title">El.</span>192</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Med., [[investigate]], Tab.Heracl.1.125; cf. [[ἀμπιστατήρ]].</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[ponerse en pie alrededor]], [[colocarse en torno]] en aor. rad. act. φίλοι δ' ἀμφέσταν ἑταῖροι <i>Il</i>.18.233, 23.695<br /><b class="num">•</b>en aor. sigmático, c. ac. αὐτὸν ἐν κύκλῳ ... ἀμφέστησαν S.<i>Ai</i>.724, ἀμφὶ δέ σ' ἔστησαν <i>Od</i>.24.58<br /><b class="num">•</b>tb. en pres. med. κλαίων δ' ἀμφίσταθ' ὅμιλος <i>Il</i>.24.712, ἀμφίσταντο δὴ [[ἄστυ]] <i>Il</i>.11.733, ἀμφίσταται [[διαπρύσιος]] ὄτοβος S.<i>OC</i> 1478<br /><b class="num">•</b>c. dat. [[rondar]] κεναῖς δ' ἀμφίσταμαι τραπέζαις S.<i>El</i>.192.<br /><b class="num">2</b> fig. [[investigar]] τὼς πολιανόμως ἀμφίστασθαι, ἤ κα πεφυτεύκωντι ... κὰτ τάν συνθήκαν <i>TEracl</i>.1.125, cf. Hsch.<br /><b class="num">3</b> en perf. [[estar colocado en torno]], [[asediar]] πεδίον ἀμφεστᾶσι S.<i>OC</i> 1312, Ἱερουσαλῆς ἱερὰς ἀμφέσταμεν αὐλάς Apoll.<i>Met.Ps</i>.121.2.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 21: Line 24:
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=aor. 2 ἀμφέστην, 3 pl. [[ἀμφέσταν]] ([[for]] -έστησαν), [[pass]]. ipf. ἀμφίστατο, -σταντο: [[place]] [[around]], [[pass]]. and intr., [[stand]] [[around]], Il. 18.233, Il. 24.712 ; [[ἄστυ]], ‘[[beleaguer]],’ Il. 11.733.
|auten=aor. 2 ἀμφέστην, 3 pl. [[ἀμφέσταν]] ([[for]] -έστησαν), [[pass]]. ipf. ἀμφίστατο, -σταντο: [[place]] [[around]], [[pass]]. and intr., [[stand]] [[around]], Il. 18.233, Il. 24.712 ; [[ἄστυ]], ‘[[beleaguer]],’ Il. 11.733.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[ponerse en pie alrededor]], [[colocarse en torno]] en aor. rad. act. φίλοι δ' ἀμφέσταν ἑταῖροι <i>Il</i>.18.233, 23.695<br /><b class="num">•</b>en aor. sigmático, c. ac. αὐτὸν ἐν κύκλῳ ... ἀμφέστησαν S.<i>Ai</i>.724, ἀμφὶ δέ σ' ἔστησαν <i>Od</i>.24.58<br /><b class="num">•</b>tb. en pres. med. κλαίων δ' ἀμφίσταθ' ὅμιλος <i>Il</i>.24.712, ἀμφίσταντο δὴ [[ἄστυ]] <i>Il</i>.11.733, ἀμφίσταται [[διαπρύσιος]] ὄτοβος S.<i>OC</i> 1478<br /><b class="num">•</b>c. dat. [[rondar]] κεναῖς δ' ἀμφίσταμαι τραπέζαις S.<i>El</i>.192.<br /><b class="num">2</b> fig. [[investigar]] τὼς πολιανόμως ἀμφίστασθαι, ἤ κα πεφυτεύκωντι ... κὰτ τάν συνθήκαν <i>TEracl</i>.1.125, cf. Hsch.<br /><b class="num">3</b> en perf. [[estar colocado en torno]], [[asediar]] πεδίον ἀμφεστᾶσι S.<i>OC</i> 1312, Ἱερουσαλῆς ἱερὰς ἀμφέσταμεν αὐλάς Apoll.<i>Met.Ps</i>.121.2.
}}
}}
{{grml
{{grml