canopy: Difference between revisions

From LSJ

Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not

Menander, Monostichoi, 296
(Woodhouse 2)
 
(CSV3)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse
{{Woodhouse1
|Image=[[File:woodhouse_111.jpg]]
|Text=[[File:woodhouse_111.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_111.jpg}}]]'''subs.'''
 
<b class="b2">Tent</b>: P. and V. [[σκηνή]], ἡ.
 
<b class="b2">Taking the sacred hangings from the treasure-house, he made a canopy</b>: V. λαβὼν ὑφάσμαθʼ ἱρὰ θησαυρῶν πάρα κατεσκίαζε (Eur., <b class="b2">Ion</b>, 1141).
 
<b class="b2">Upon the roof he spreads a canopy of cloth</b>: V. ὀρόφῳ πτέρυγα περιβάλλει πέπλων (Eur., <b class="b2">Ion</b>, 1143).
}}
}}

Revision as of 09:24, 21 July 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 111.jpg

subs.

Tent: P. and V. σκηνή, ἡ.

Taking the sacred hangings from the treasure-house, he made a canopy: V. λαβὼν ὑφάσμαθʼ ἱρὰ θησαυρῶν πάρα κατεσκίαζε (Eur., Ion, 1141).

Upon the roof he spreads a canopy of cloth: V. ὀρόφῳ πτέρυγα περιβάλλει πέπλων (Eur., Ion, 1143).