ἀπαμφιάζω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)pamfia/zw
|Beta Code=a)pamfia/zw
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[take off]] a garment, [[doff]] it, Plu.2.406d, <span class="bibl">Ph.2.393</span>: metaph., γαῖαν <span class="title">AP</span>7.49 (Bianor); ἀπαμφιάσαντες τὴν ψυχήν <span class="bibl">Them. <span class="title">Or.</span>21.249d</span>:—Med., ἀπαμφιάσασθαι τὰ περίαπτα <span class="bibl">Ph.1.288</span>: metaph., [[lay bare]], [[reveal]], τὰ κεκρυμμένα <span class="bibl">Id.2.310</span>:—Pass., γυμνὴ καὶ ἀπημφιασμένη ἀλήθεια <span class="bibl">Id.1.362</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[strip off]], βῶλον <span class="title">AP</span>7.76 (Diosc.):— hence [[substantive]] [[ἀπαμφίασις]], εως, ἡ, [[putting off]], dub. in <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>19.2.5</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[take off]] a garment, [[doff]] it, Plu.2.406d, <span class="bibl">Ph.2.393</span>: metaph., γαῖαν <span class="title">AP</span>7.49 (Bianor); ἀπαμφιάσαντες τὴν ψυχήν <span class="bibl">Them. <span class="title">Or.</span>21.249d</span>:—Med., ἀπαμφιάσασθαι τὰ περίαπτα <span class="bibl">Ph.1.288</span>: metaph., [[lay bare]], [[reveal]], τὰ κεκρυμμένα <span class="bibl">Id.2.310</span>:—Pass., γυμνὴ καὶ ἀπημφιασμένη ἀλήθεια <span class="bibl">Id.1.362</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[strip off]], βῶλον <span class="title">AP</span>7.76 (Diosc.):— hence [[substantive]] [[ἀπαμφίασις]], εως, ἡ, [[putting off]], dub. in <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>19.2.5</span>.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[quitarse]], [[despojarse de]] τὴν ἐσθῆτα Ph.2.393, ξυστίδας μαλακάς Plu.2.406d<br /><b class="num">•</b>en v. med. [[desnudarse]], [[desembarazarse de]] τὰ περίαπτα Ph.1.288.<br /><b class="num">2</b> fig. [[desvelar]] τὰ κεκρυμμένα Ph.2.310<br /><b class="num">•</b>en v. pas. γυμνὴ καὶ ἀπημφιασμένη ἀλήθεια Ph.1.362.<br /><b class="num">II</b> [[arrebatar]] τἀνδρὸς τὴν ὀλίγην βῶλον de una tumba <i>AP</i> 7.76 (Diosc.).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>impf.</i> ἀπημφίαζον, <i>ao.</i> ἀπημφίασα;<br />dévêtir, dépouiller, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[ἀμφιάζω]].
|btext=<i>impf.</i> ἀπημφίαζον, <i>ao.</i> ἀπημφίασα;<br />dévêtir, dépouiller, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[ἀμφιάζω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[quitarse]], [[despojarse de]] τὴν ἐσθῆτα Ph.2.393, ξυστίδας μαλακάς Plu.2.406d<br /><b class="num">•</b>en v. med. [[desnudarse]], [[desembarazarse de]] τὰ περίαπτα Ph.1.288.<br /><b class="num">2</b> fig. [[desvelar]] τὰ κεκρυμμένα Ph.2.310<br /><b class="num">•</b>en v. pas. γυμνὴ καὶ ἀπημφιασμένη ἀλήθεια Ph.1.362.<br /><b class="num">II</b> [[arrebatar]] τἀνδρὸς τὴν ὀλίγην βῶλον de una tumba <i>AP</i> 7.76 (Diosc.).
}}
}}
{{grml
{{grml