ἀπόλεμος: Difference between revisions

ἀπόλεμος (view source)

Revision as of 14:05, 1 October 2022

No change in size , 1 October 2022

m

Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,273,831

edits

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |Beta Code=a)po/lemos
 |Definition=Ep. ἀπτόλεμος, ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[unwarlike]], ἀ. καὶ ἄναλκις <span class="bibl">Il.2.201</span>, al., cf. <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>7.4.1</span>, <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>2.87a</span>; <b class="b3">ἀ. χειρὶ λείψεις βίον</b>, i.e. by [[a woman's]] hand, <span class="bibl">E.<span class="title">Hec.</span>1034</span> (lyr.). </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[unwarlike]], [[peaceful]], εὐνομία <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>5.66</span>; εὐναί <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span>640</span>; ἡσυχία <span class="bibl">D.H.2.76</span>, etc. Adv. -μως, ἴσχειν <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>307e</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[invincible]], <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>768</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ch.</span>55</span> (lyr.). </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> <b class="b3">πόλεμος ἀ</b>. a war [[that is no war]], a hopeless struggle, <span class="bibl">Id.<span class="title">Pr.</span>904</span> (lyr.) (Dind. metri gr. proposes [[ἀπολέμιστος]]), <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>1133</span>.</span>
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ép. [[ἀπτόλεμος]] <i>Il</i>.9.35, etc.<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[no guerrero]], [[poco belicoso]] de pers. φὰς [[ἔμεν]] ἀπτόλεμον καὶ ἀνάλκιδα de Diomedes <i>Il</i>.l.c., de los aqueos <i>Il</i>.9.41, οἱ Ἀσιηνοί Hp.<i>Aër</i>.16, de un persa, X.<i>Cyr</i>.7.4.1, de unos guardianes, Iul.<i>Or</i>.3.87a, ἀπολέμῳ δὲ χειρὶ λείψεις βίον perderás la vida por mano no guerrera e.d. de mujer</i>, E.<i>Hec</i>.1033, ἡ ([[γυνή]]) Pl.<i>R</i>.456a.<br /><b class="num">2</b> [[pacífico]], [[alejado de la guerra]] de cosas y abstr. εὐνομία Pi.<i>P</i>.5.66, los tirsos dionisíacos, E.<i>Io</i> 216, εὐναί E.<i>Med</i>.641, [[ἀπόλεμος]] χρόνος tiempo de paz</i>, <i>Com.Adesp</i>.846, ἡσυχία D.H.2.76, εἰρήνη Ph.1.572, [[βίος]] Ph.2.383.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[invencible]] [[δαίμων]] A.<i>A</i>.768, σέβας A.<i>Ch</i>.55.<br /><b class="num">2</b> [[ἀπόλεμος]] ... πόλεμος guerra que no es guerra, en que no hay victoria</i> de la de un mortal contra un dios, A.<i>Pr</i>.904, un padre contra sus hijos, E.<i>HF</i> 1133, ἀ. [[ἅμιλλα]] enfrentamiento incruento</i> Plu.2.784f.<br /><b class="num">III</b> adv. -ως [[sin belicosidad]] ἀπολέμως ἴσχοντες comportándose con total carencia de combatividad</i> Pl.<i>Plt</i>.307e.
 }}
 {{pape
@@ Line 21: / Line 24: @@
 {{Slater
 |sltr=<b>ᾰπόλεμος, -ον</b> [[without]] [[war]] ἀπόλεμον ἀγαγὼν ἐς πραπίδας εὐνομίαν (P. 5.66)
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ép. [[ἀπτόλεμος]] <i>Il</i>.9.35, etc.<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[no guerrero]], [[poco belicoso]] de pers. φὰς [[ἔμεν]] ἀπτόλεμον καὶ ἀνάλκιδα de Diomedes <i>Il</i>.l.c., de los aqueos <i>Il</i>.9.41, οἱ Ἀσιηνοί Hp.<i>Aër</i>.16, de un persa, X.<i>Cyr</i>.7.4.1, de unos guardianes, Iul.<i>Or</i>.3.87a, ἀπολέμῳ δὲ χειρὶ λείψεις βίον perderás la vida por mano no guerrera e.d. de mujer</i>, E.<i>Hec</i>.1033, ἡ ([[γυνή]]) Pl.<i>R</i>.456a.<br /><b class="num">2</b> [[pacífico]], [[alejado de la guerra]] de cosas y abstr. εὐνομία Pi.<i>P</i>.5.66, los tirsos dionisíacos, E.<i>Io</i> 216, εὐναί E.<i>Med</i>.641, [[ἀπόλεμος]] χρόνος tiempo de paz</i>, <i>Com.Adesp</i>.846, ἡσυχία D.H.2.76, εἰρήνη Ph.1.572, [[βίος]] Ph.2.383.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[invencible]] [[δαίμων]] A.<i>A</i>.768, σέβας A.<i>Ch</i>.55.<br /><b class="num">2</b> [[ἀπόλεμος]] ... πόλεμος guerra que no es guerra, en que no hay victoria</i> de la de un mortal contra un dios, A.<i>Pr</i>.904, un padre contra sus hijos, E.<i>HF</i> 1133, ἀ. [[ἅμιλλα]] enfrentamiento incruento</i> Plu.2.784f.<br /><b class="num">III</b> adv. -ως [[sin belicosidad]] ἀπολέμως ἴσχοντες comportándose con total carencia de combatividad</i> Pl.<i>Plt</i>.307e.
 }}
 {{grml