ἕλος: Difference between revisions

ἕλος (view source)

Revision as of 15:05, 1 October 2022

No change in size , 1 October 2022

m

Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,276,901

edits

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |Beta Code=e(/los
 |Definition=εος, τό, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[marsh-meadow]], ἵπποι ἕλος κάτα βουκολέοντο <span class="bibl">Il.20.221</span>, cf. <span class="bibl">4.483</span>: generally, [[marshy ground]], ἂν δόνακας καὶ ἕλος <span class="bibl">Od.14.474</span>, cf. <span class="bibl">Hdt.1.191</span>, <span class="bibl">Th.1.110</span>, <span class="title">Inscr.Cypr.</span>135.9 H. (Idalium), <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>1.2.7</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[backwater]], <b class="b3">δάσκιον ἕ</b>. <span class="bibl">A.R.2.1283</span>.</span>
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-εος, τό<br /><b class="num">• Grafía:</b> chipr. <i>e-le-i</i>, <i>IChS</i> 217.9 (Idalion V a.C.)<br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. contr. -ους]<br /><b class="num">1</b> [[pradera húmeda]], [[hondonal]] ἵπποι [[ἕλος]] κάτα βουκολέοντο <i>Il</i>.20.221, cf. 4.483, 15.631, <i>IChS</i> [[l.c.]], <i>Ath.Agora</i> 19.L9.82 (IV a.C.), <i>POxy</i>.3808.15 (I/II d.C.), D.P.<i>Au</i>.1.2, Artem.5.7<br /><b class="num">•</b>[[ribera]], [[margen]] de un río ἀπέστρεψαν εἰς τὸ ἕ. τοῦ Ιορδάνου [[LXX]] 1<i>Ma</i>.9.42, cf. Hsch.<br /><b class="num">2</b> [[pantano]], [[marjal]], [[ciénaga]] ἂν δόνακας καὶ ἕ. a través de cañas y pantanos</i>, <i>Od</i>.14.474, cf. Hdt.1.191, X.<i>HG</i> 1.2.7, Democr.B 5.1, ἓν δέ τι γένος ἐν ... τοῖς ἕλεσι φύεται διαφέρον de una planta, Thphr.<i>HP</i> 4.8.13, τὸ [[ἕλος]] καὶ τὴν λίμνην <i>SEG</i> 22.508.36 (Quíos IV a.C.), δάσκιον εἰσελάσαντες ἕ. A.R.2.1283, explotado para el cultivo de papiro ἕ. παπυρικόν <i>BGU</i> 1121.10 (I a.C.), cf. Nic.<i>Th</i>.415, <i>CPR</i> 5.16.9 (V d.C.)<br /><b class="num">•</b>plu. [[marismas]] ὁ ἐν τοῖς ἕλεσι βασιλεύς Th.1.110, [[ἕλη]] ἐγένετο ὁ Σαρων [[LXX]] <i>Is</i>.33.9. • DMic.: <i>e-re-e</i> II.<br /><b class="num">• Etimología:</b> De ide. *<i>selos</i>, cf. ai. <i>sáras</i>. a partir de una r. hidronímica *<i>sel-/sol-/sl̥</i>-, cf. ai. <i>Sárasvatī</i>, celt. <i>Salo</i>, <i>Salmantica</i>.
 }}
 {{pape
@@ Line 21: / Line 24: @@
 {{Autenrieth
 |auten=εος (ϝέλος): [[meadow]]-[[land]], [[marsh]], Il. 4.483, Od. 14.474.
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=-εος, τό<br /><b class="num">• Grafía:</b> chipr. <i>e-le-i</i>, <i>IChS</i> 217.9 (Idalion V a.C.)<br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. contr. -ους]<br /><b class="num">1</b> [[pradera húmeda]], [[hondonal]] ἵπποι [[ἕλος]] κάτα βουκολέοντο <i>Il</i>.20.221, cf. 4.483, 15.631, <i>IChS</i> [[l.c.]], <i>Ath.Agora</i> 19.L9.82 (IV a.C.), <i>POxy</i>.3808.15 (I/II d.C.), D.P.<i>Au</i>.1.2, Artem.5.7<br /><b class="num">•</b>[[ribera]], [[margen]] de un río ἀπέστρεψαν εἰς τὸ ἕ. τοῦ Ιορδάνου [[LXX]] 1<i>Ma</i>.9.42, cf. Hsch.<br /><b class="num">2</b> [[pantano]], [[marjal]], [[ciénaga]] ἂν δόνακας καὶ ἕ. a través de cañas y pantanos</i>, <i>Od</i>.14.474, cf. Hdt.1.191, X.<i>HG</i> 1.2.7, Democr.B 5.1, ἓν δέ τι γένος ἐν ... τοῖς ἕλεσι φύεται διαφέρον de una planta, Thphr.<i>HP</i> 4.8.13, τὸ [[ἕλος]] καὶ τὴν λίμνην <i>SEG</i> 22.508.36 (Quíos IV a.C.), δάσκιον εἰσελάσαντες ἕ. A.R.2.1283, explotado para el cultivo de papiro ἕ. παπυρικόν <i>BGU</i> 1121.10 (I a.C.), cf. Nic.<i>Th</i>.415, <i>CPR</i> 5.16.9 (V d.C.)<br /><b class="num">•</b>plu. [[marismas]] ὁ ἐν τοῖς ἕλεσι βασιλεύς Th.1.110, [[ἕλη]] ἐγένετο ὁ Σαρων [[LXX]] <i>Is</i>.33.9. • DMic.: <i>e-re-e</i> II.<br /><b class="num">• Etimología:</b> De ide. *<i>selos</i>, cf. ai. <i>sáras</i>. a partir de una r. hidronímica *<i>sel-/sol-/sl̥</i>-, cf. ai. <i>Sárasvatī</i>, celt. <i>Salo</i>, <i>Salmantica</i>.
 }}
 {{grml