3,274,916
edits
ἐντευθενί: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
(Bailly1_2) |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=ἐντευθενί | |||
|Medium diacritics=ἐντευθενί | |||
|Low diacritics=εντευθενί | |||
|Capitals=ΕΝΤΕΥΘΕΝΙ | |||
|Transliteration A=enteuthení | |||
|Transliteration B=enteutheni | |||
|Transliteration C=enteftheni | |||
|Beta Code=e)nteuqeni/ | |||
|Definition=''Attic'' for [[ἐντεῦθεν]]. | |||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> bárb. -τενί Ar.<i>Th</i>.1212<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ῑ]<br />adv. de lugar [[desde aquí]] ἀπὸ τοὐρανοῦ 'φαίνεσθε κακοήθεις πάνυ, ἐ. δὲ πολύ τι κακοηθέστεροι desde el cielo parecíais miserables, pero desde aquí, mucho más miserables aún</i> Ar.<i>Pax</i> 823, ἐ. τὴν πατρίδ' ἂν ἐξεύροις σύ που; ¿podrías encontrar tu patria desde aquí?</i> Ar.<i>Au</i>.10, cf. Metag.6.7, ὁ δὲ ἕτερος ([[ἀδελφός]]) εἰς Κόρινθον μὲν ἐ. [[ἀνδράποδον]] ἐξήγαγεν Lys.13.65<br /><b class="num">•</b>ref. el texto λέγε δ' ἐ. lee a partir de aquí</i> D.42.26<br /><b class="num">•</b>subst. τὰ ἐ. c. valor adv. [[por aquí]] ταυταγὶ τἀντευθενί por allí y por aquí</i> Ar.<i>Lys</i>.92, cf. [[ἐνμεντευθενί]], [[ἐντεῦθεν]]. | |||
}} | |||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0855.png Seite 855]] att., dasselbe, Ar. Av. 10 u. öfter; τἀντευθενί Lys. 92. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0855.png Seite 855]] att., dasselbe, Ar. Av. 10 u. öfter; τἀντευθενί Lys. 92. | ||
| Line 4: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>att. c.</i> [[ἐντεῦθεν]]. | |btext=<i>att. c.</i> [[ἐντεῦθεν]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἐντευθενί]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> από δω ακριβώς. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἐντευθενί:''' [ῑ], επιτετ. [[τύπος]] του προηγ., σε Αριστοφ. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐντευθενί:''' (ῑ) Arph. усил. к [[ἐντεῦθεν]]. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[strengthened [[form]] of [[ἐντεῦθεν]], Ar.] | |||
}} | }} | ||