κατένωπα: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1395.png Seite 1395]] ([[ἐνωπή]]), grad ins Angesicht, grad entgegen; κατ. ἰδὼν Δαναῶν Il. 15, 320; Orph.; besser getrennt zu schreiben, κατ' ἐνῶπα, s. Spitzner Il. a. a. O. u. Lob. Paralip. 169.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1395.png Seite 1395]] ([[ἐνωπή]]), grad ins Angesicht, grad entgegen; κατ. ἰδὼν Δαναῶν Il. 15, 320; Orph.; besser getrennt zu schreiben, κατ' ἐνῶπα, s. Spitzner Il. a. a. O. u. Lob. Paralip. 169.
}}
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />exactement en face de, gén..<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[ἐνωπή]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''κατένωπα''': ἢ [[κάλλιον]] κατενῶπα, Λοβεκ. Παραλ. 169· Ἐπίρρ. ([[ἐνωπή]])·- κατ’ εὐθεῖαν ἀπέναντί τινος, κατὰ [[πρόσωπον]], μετὰ γεν., κατ. ἰδὼν Δαναῶν Ἰλ. Ο. 320· οὕτω, κατενώπιον τοῦ Θεοῦ, διάφ. γραφ. ἐν Β΄ Ἐπιστ. π. Κορ. ιβ΄, 19.- Ὁ Ὅμηρ. ἔχει [[ὡσαύτως]] ἐνωπῇ, [[ἐνωπαδίως]].
|lstext='''κατένωπα''': ἢ [[κάλλιον]] κατενῶπα, Λοβεκ. Παραλ. 169· Ἐπίρρ. ([[ἐνωπή]])·- κατ’ εὐθεῖαν ἀπέναντί τινος, κατὰ [[πρόσωπον]], μετὰ γεν., κατ. ἰδὼν Δαναῶν Ἰλ. Ο. 320· οὕτω, κατενώπιον τοῦ Θεοῦ, διάφ. γραφ. ἐν Β΄ Ἐπιστ. π. Κορ. ιβ΄, 19.- Ὁ Ὅμηρ. ἔχει [[ὡσαύτως]] ἐνωπῇ, [[ἐνωπαδίως]].
}}
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />exactement en face de, gén..<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[ἐνωπή]].
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth