νέω: Difference between revisions

No change in size ,  1 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "<br \/>   <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0249.png Seite 249]] νήσω, [[anhäufen]], auf einen Haufen zusammentragen, VLL. erkl. [[σωρεύω]] (vgl. [[νηέω]] u. [[νηνέω]]); so πυρὴν νῆσαι, Her. 1, 50, einen Scheiterhaufen aufschichten; θησαυροὺς ἄρτων νενημένων, Xen. An. 5, 4, 27; Sp. Bei Ar. Nubb. 1185 steht ἀμφορῆς νενησμένοι, wie Luc. Peregr. 35 u. Ael. V. H. 6, 12, u. bei Eust. νησθείς. gehen, s. [[νέομαι]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0249.png Seite 249]] νήσω, [[anhäufen]], auf einen Haufen zusammentragen, VLL. erkl. [[σωρεύω]] (vgl. [[νηέω]] u. [[νηνέω]]); so πυρὴν νῆσαι, Her. 1, 50, einen Scheiterhaufen aufschichten; θησαυροὺς ἄρτων νενημένων, Xen. An. 5, 4, 27; Sp. Bei Ar. Nubb. 1185 steht ἀμφορῆς νενησμένοι, wie Luc. Peregr. 35 u. Ael. V. H. 6, 12, u. bei Eust. νησθείς. gehen, s. [[νέομαι]].
}}
{{bailly
|btext=<span class="bld">1</span><i>d'ord. au Moy.</i> [[νέομαι]], aller.<br />'''Étymologie:''' R. Νες aller ; cf. [[νόστος]].<br /><span class="bld">2</span><i>f.</i> [[νεύσομαι]] <i>et</i> [[νευσοῦμαι]], <i>ao.</i> [[ἔνευσα]];<br />nager.<br />'''Étymologie:''' R. Νυ <i>ou</i> Σνυ, renforcée en νευ- &gt; νε- ; cf. <i>lat.</i> nare, natare.<br /><span class="bld">3</span><i>f.</i> νήσω, <i>ao.</i> [[ἔνησα]], <i>pf. inus.</i><br /><i>Pass. ao.</i> ἐνήθην;<br />filer;<br /><i><b>Moy.</b></i> [[νέομαι]] (<i>3ᵉ pl. ao. épq.</i> [[νήσαντο]]) <i>m. sign.</i><br />'''Étymologie:''' R. Νε filer ; cf. <i>lat.</i> neo.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''νέω''': (Α), [[ὑπάγω]], ἴδε [[νέομαι]] ἐν τέλ.
|lstext='''νέω''': (Α), [[ὑπάγω]], ἴδε [[νέομαι]] ἐν τέλ.
}}
{{bailly
|btext=<span class="bld">1</span><i>d'ord. au Moy.</i> [[νέομαι]], aller.<br />'''Étymologie:''' R. Νες aller ; cf. [[νόστος]].<br /><span class="bld">2</span><i>f.</i> [[νεύσομαι]] <i>et</i> [[νευσοῦμαι]], <i>ao.</i> [[ἔνευσα]];<br />nager.<br />'''Étymologie:''' R. Νυ <i>ou</i> Σνυ, renforcée en νευ- &gt; νε- ; cf. <i>lat.</i> nare, natare.<br /><span class="bld">3</span><i>f.</i> νήσω, <i>ao.</i> [[ἔνησα]], <i>pf. inus.</i><br /><i>Pass. ao.</i> ἐνήθην;<br />filer;<br /><i><b>Moy.</b></i> [[νέομαι]] (<i>3ᵉ pl. ao. épq.</i> [[νήσαντο]]) <i>m. sign.</i><br />'''Étymologie:''' R. Νε filer ; cf. <i>lat.</i> neo.
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth