πυροφόρος: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "<br \/>   <b>1<\/b> (?)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0824.png Seite 824]] = [[πυριφόρος]], Sp. Weizen tragend od. hervorbringend; [[ἄρουρα]], [[πεδίον]], Il. 12, 314. 21, 602, u. öfter; Λιβύα, Pind. I. 3, 72; πεδία, Eur. Phoen. 647; [[θεά]], 694; folgde Dichter, [[γαῖα]] Antiphil. (VII, 176); auch in Prosa, [[χώρα]] Plut. qu. nat. 15; Long. 1, 1; – auch [[νῆες]], Weizen herbeiführend, Bacchyl. bei Ath. II, 39 f.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0824.png Seite 824]] = [[πυριφόρος]], Sp. Weizen tragend od. hervorbringend; [[ἄρουρα]], [[πεδίον]], Il. 12, 314. 21, 602, u. öfter; Λιβύα, Pind. I. 3, 72; πεδία, Eur. Phoen. 647; [[θεά]], 694; folgde Dichter, [[γαῖα]] Antiphil. (VII, 176); auch in Prosa, [[χώρα]] Plut. qu. nat. 15; Long. 1, 1; – auch [[νῆες]], Weizen herbeiführend, Bacchyl. bei Ath. II, 39 f.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui produit du blé, fertile en blé.<br />'''Étymologie:''' [[πυρός]], [[φέρω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''πῠροφόρος''': -ον, (πῡρ) ὁ φέρων πῦρ, βέλη π. = πυροβόλα, Ζωσιμος ἐν Ἱστ. 256, 2, 2) ἡφαιστειώδης, [[πεδίον]] ὁ αὐτ. 3) μεταφ., [[φλεγμονώδης]], [[νοῦσος]] Συλλ. Ἐπιγρ. 511. ΙΙΙ.
|lstext='''πῠροφόρος''': -ον, (πῡρ) ὁ φέρων πῦρ, βέλη π. = πυροβόλα, Ζωσιμος ἐν Ἱστ. 256, 2, 2) ἡφαιστειώδης, [[πεδίον]] ὁ αὐτ. 3) μεταφ., [[φλεγμονώδης]], [[νοῦσος]] Συλλ. Ἐπιγρ. 511. ΙΙΙ.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui produit du blé, fertile en blé.<br />'''Étymologie:''' [[πυρός]], [[φέρω]].
}}
}}
{{Slater
{{Slater