συνυποκρίνομαι: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=sunupokri/nomai
|Beta Code=sunupokri/nomai
|Definition=[ῑ], [[accommodate oneself by pretending]], <span class="bibl">Plb.3.31.7</span>; συνυπεκρίθη τίθεσθαι φιλίαν πρὸς αὐτούς <span class="bibl">Id.3.52.6</span>: <b class="b3">σ. τὸ προσποίημα τῷ Μαρίῳ</b> [[helping]] M. [[to maintain his pretence]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Mar.</span>14</span>; <b class="b3">συνυπεκρίνετο τοῖς προθύμως . . διακειμένοις</b> [[pretended to agree with]] the eager spirits, <span class="bibl">Plb.3.92.5</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Ep.Gal.</span>2.13</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Mar.</span>17</span>.
|Definition=[ῑ], [[accommodate oneself by pretending]], <span class="bibl">Plb.3.31.7</span>; συνυπεκρίθη τίθεσθαι φιλίαν πρὸς αὐτούς <span class="bibl">Id.3.52.6</span>: <b class="b3">σ. τὸ προσποίημα τῷ Μαρίῳ</b> [[helping]] M. [[to maintain his pretence]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Mar.</span>14</span>; <b class="b3">συνυπεκρίνετο τοῖς προθύμως . . διακειμένοις</b> [[pretended to agree with]] the eager spirits, <span class="bibl">Plb.3.92.5</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Ep.Gal.</span>2.13</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Mar.</span>17</span>.
}}
{{bailly
|btext=aider à feindre : τινί [[τι]] aider qqn à feindre qch, appuyer un prétexte donné par qqn.<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[ὑποκρίνομαι]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''συνυποκρίνομαι''': ἀποθετ., ὑποκρίνομαι μετά τινος ἢ [[ὁμοῦ]], συνυπεκρίθη τίθεσθαι φιλίαν πρὸς αὐτοὺς Πολύβ. 3. 52, 6, πρβλ. 31. 7· ― σ. τινι τὸ [[προσποίημα]], βοηθῶ τινα [[ὅπως]] προσποιηθῇ, Πλουτ. Μάρ. 14.
|lstext='''συνυποκρίνομαι''': ἀποθετ., ὑποκρίνομαι μετά τινος ἢ [[ὁμοῦ]], συνυπεκρίθη τίθεσθαι φιλίαν πρὸς αὐτοὺς Πολύβ. 3. 52, 6, πρβλ. 31. 7· ― σ. τινι τὸ [[προσποίημα]], βοηθῶ τινα [[ὅπως]] προσποιηθῇ, Πλουτ. Μάρ. 14.
}}
{{bailly
|btext=aider à feindre : τινί [[τι]] aider qqn à feindre qch, appuyer un prétexte donné par qqn.<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[ὑποκρίνομαι]].
}}
}}
{{StrongGR
{{StrongGR