ἀμφισβατέω: Difference between revisions
From LSJ
Ἐχθροῖς ἀπιστῶν οὔποτ' ἂν πάθοις βλάβην → Minus dolebis, quo hostibus credes minus → Dem Feind misstrauend bleibst von Schaden du verschont
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0143.png Seite 143]] für [[ἀμφισβητέω]], wird Her. 9, 74 gelesen, während 4, 14 die gew. Form steht. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0143.png Seite 143]] für [[ἀμφισβητέω]], wird Her. 9, 74 gelesen, während 4, 14 die gew. Form steht. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=-ῶ :<br /><i>ion. c.</i> [[ἀμφισβητέω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀμφισβᾰτέω''': [[ἀμφισβητέω]] Ἡρόδ. 9. 74, [[εἶναι]] δὲ γραφὴ τοῦ Γαισφόρδου, ἣν παρεδέχθησαν καὶ ἄλλοι ὡς ὑποστηριζομένην ἐκ τῆς ἀναλογίας τῆς λέξ. [[ἀμφισβασίη]] ἐν 8. 81· ἀλλ’ ἐν 4. 14 πάντα τὰ χειρόγρ. ἐκτὸς ἑνὸς ἔχουσιν ἀμφισβητέειν· - ἀμφισβατέειν [[ὅμως]] ἀναφέρει ὁ Ὠριγένης. | |lstext='''ἀμφισβᾰτέω''': [[ἀμφισβητέω]] Ἡρόδ. 9. 74, [[εἶναι]] δὲ γραφὴ τοῦ Γαισφόρδου, ἣν παρεδέχθησαν καὶ ἄλλοι ὡς ὑποστηριζομένην ἐκ τῆς ἀναλογίας τῆς λέξ. [[ἀμφισβασίη]] ἐν 8. 81· ἀλλ’ ἐν 4. 14 πάντα τὰ χειρόγρ. ἐκτὸς ἑνὸς ἔχουσιν ἀμφισβητέειν· - ἀμφισβατέειν [[ὅμως]] ἀναφέρει ὁ Ὠριγένης. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀμφισβᾰτέω:''' Her. = [[ἀμφισβητέω]]. | |elrutext='''ἀμφισβᾰτέω:''' Her. = [[ἀμφισβητέω]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:00, 2 October 2022
English (LSJ)
Ion. for ἀμφισβητέω, q.v.
Spanish (DGE)
(ἀμφισβᾰτέω) v. ἀμφισβητέω.
German (Pape)
[Seite 143] für ἀμφισβητέω, wird Her. 9, 74 gelesen, während 4, 14 die gew. Form steht.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
ion. c. ἀμφισβητέω.
Greek (Liddell-Scott)
ἀμφισβᾰτέω: ἀμφισβητέω Ἡρόδ. 9. 74, εἶναι δὲ γραφὴ τοῦ Γαισφόρδου, ἣν παρεδέχθησαν καὶ ἄλλοι ὡς ὑποστηριζομένην ἐκ τῆς ἀναλογίας τῆς λέξ. ἀμφισβασίη ἐν 8. 81· ἀλλ’ ἐν 4. 14 πάντα τὰ χειρόγρ. ἐκτὸς ἑνὸς ἔχουσιν ἀμφισβητέειν· - ἀμφισβατέειν ὅμως ἀναφέρει ὁ Ὠριγένης.
Russian (Dvoretsky)
ἀμφισβᾰτέω: Her. = ἀμφισβητέω.
