πολύγναμπτος: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
Line 16: Line 16:
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui a beaucoup de sinuosités, aux détours abondants;<br /><b>2</b> recourbé, frisé <i>en parl. de certains feuillages</i>.<br />'''Étymologie:''' [[πολύς]], [[γνάμπτω]].
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui a beaucoup de sinuosités, aux détours abondants;<br /><b>2</b> recourbé, frisé <i>en parl. de certains feuillages</i>.<br />'''Étymologie:''' [[πολύς]], [[γνάμπτω]].
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''πολύγναμπτος''': -ον, ποικιλόκαμπτος, πολυγνάμπτων μυχῶν, κατὰ πολλοὺς τρόπους καμπτομένων κοιλωμάτων, φαράγγων, Πινδ. Ο. 3. 49· [[λαβύρινθος]] Ἀνθ. Π. 9. 191· συνεστραμμένος, [[σγουρός]], [[σέλινον]] Θεόκρ. 7. 68.
|elnltext=πολύγναμπτος -ον [πολύς, γνάμπτω] met veel bochten; gekruld:. σέλινον selderij Theocr. Id. 7.68.
}}
{{elru
|elrutext='''πολύγναμπτος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[весьма извилистый]] (μυχοί Pind.; [[λαβύρινθος]] Anth.);<br /><b class="num">2)</b> [[вьющийся]], [[кудрявый]] ([[σέλινον]] Theocr.).
}}
}}
{{Slater
{{Slater
Line 28: Line 31:
|lsmtext='''πολύγναμπτος:''' -ον, αυτός που λυγίζει [[πολύ]], αυτός που στρίβει, κάμπτεται πολλές φορές, σε Πίνδ.· [[σγουρός]], [[κατσαρός]], [[σέλινον]], σε Θεόκρ.
|lsmtext='''πολύγναμπτος:''' -ον, αυτός που λυγίζει [[πολύ]], αυτός που στρίβει, κάμπτεται πολλές φορές, σε Πίνδ.· [[σγουρός]], [[κατσαρός]], [[σέλινον]], σε Θεόκρ.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''πολύγναμπτος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[весьма извилистый]] (μυχοί Pind.; [[λαβύρινθος]] Anth.);<br /><b class="num">2)</b> [[вьющийся]], [[кудрявый]] ([[σέλινον]] Theocr.).
|lstext='''πολύγναμπτος''': -ον, ποικιλόκαμπτος, πολυγνάμπτων μυχῶν, κατὰ πολλοὺς τρόπους καμπτομένων κοιλωμάτων, φαράγγων, Πινδ. Ο. 3. 49· [[λαβύρινθος]] Ἀνθ. Π. 9. 191· συνεστραμμένος, [[σγουρός]], [[σέλινον]] Θεόκρ. 7. 68.
}}
{{elnl
|elnltext=πολύγναμπτος -ον [πολύς, γνάμπτω] met veel bochten; gekruld:. σέλινον selderij Theocr. Id. 7.68.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[πολύ]]-γναμπτος, ον,<br />[[much]]-[[bent]], [[much]]-twisting, Pind.: [[curling]], frizzled, [[σέλινον]] Theocr.
|mdlsjtxt=[[πολύ]]-γναμπτος, ον,<br />[[much]]-[[bent]], [[much]]-twisting, Pind.: [[curling]], frizzled, [[σέλινον]] Theocr.
}}
}}