σφηκίσκος: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
Line 13: Line 13:
|btext=ου (ὁ) :<br />morceau de bois pointu, pieu.<br />'''Étymologie:''' [[σφήξ]].
|btext=ου (ὁ) :<br />morceau de bois pointu, pieu.<br />'''Étymologie:''' [[σφήξ]].
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''σφηκίσκος''': , [[ξύλον]] μακρὸν ἀπολῆγον εἰς ὀξὺ ὡς ἡ οὐρὰ τοῦ [[σφηκός]], ἀλλαχοῦ [[σκόλοψ]], Ἀριστοφ. Πλ. 301. ΙΙ. ἐν τῇ ἐπιγραφῇ τῇ ἐκ τοῦ ναοῦ τῆς Πολιάδος Ἀθηνᾶς (Συλλ. Ἐπιγρ. 160. 81), σφηκίσκοι μνημονεύονται μετὰ τῶν ἱμάντων ὡς ξύλα τῆς ὀροφῆς· οὕτω σφηκίσκοι καὶ στρωτῆρες μνημονεύονται [[ὁμοῦ]] παρὰ Πολυβ. 5. 89, 6. Ὁ Βöckh. ἔνθ’ ἀνωτ. σ. 281 πιστεύει ὅτι σφηκίσκοι [[εἶναι]] τὰ μικρὰ ξύλα ἢ δοκοί, ἐφ’ ὧν ἐπιτίθενται οἱ ἱμάντες καὶ στρωτῆρες· πρβλ. [[σφηκίας]], σφὴξ ΙΙ. ΙΙΙ. ἐν Ἀριστ. Ἀποσπ. 430, [[σφηκίσκος]] φαίνεται ὅτι [[εἶναι]] [[λίθος]] προεξέχων [[ὑπεράνω]] τῆς αὐλείου θύρας τοῦ δικαστηρίου, ἔχων δὲ [[ἴδιον]] χρωματισμὸν [[ὅπως]] οὕτω διακρίνηται ἕκαστον [[δικαστήριον]], ἴδε Βöckh. [[αὐτόθι]] σ. 341.
|elnltext=σφηκίσκος -ου, ὁ [σφήξ] puntige paal (als de angel van een wesp).
}}
{{elru
|elrutext='''σφηκίσκος:''' ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[остроконечный кол]] Arph.;<br /><b class="num">2)</b> [[брус]], [[стропило]] Polyb.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 22: Line 25:
|lsmtext='''σφηκίσκος:''' ὁ ([[σφήξ]]), αιχμηρό [[κομμάτι]] ξύλου που μοιάζει με [[κεντρί]] σφήκας, [[αιχμηρός]] [[πάσσαλος]] ή [[κοντάρι]], [[ξύλο]] οικοδομής, σε Αριστοφ.
|lsmtext='''σφηκίσκος:''' ὁ ([[σφήξ]]), αιχμηρό [[κομμάτι]] ξύλου που μοιάζει με [[κεντρί]] σφήκας, [[αιχμηρός]] [[πάσσαλος]] ή [[κοντάρι]], [[ξύλο]] οικοδομής, σε Αριστοφ.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''σφηκίσκος:''' ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[остроконечный кол]] Arph.;<br /><b class="num">2)</b> [[брус]], [[стропило]] Polyb.
|lstext='''σφηκίσκος''': , [[ξύλον]] μακρὸν ἀπολῆγον εἰς ὀξὺ ὡς ἡ οὐρὰ τοῦ [[σφηκός]], ἀλλαχοῦ [[σκόλοψ]], Ἀριστοφ. Πλ. 301. ΙΙ. ἐν τῇ ἐπιγραφῇ τῇ ἐκ τοῦ ναοῦ τῆς Πολιάδος Ἀθηνᾶς (Συλλ. Ἐπιγρ. 160. 81), σφηκίσκοι μνημονεύονται μετὰ τῶν ἱμάντων ὡς ξύλα τῆς ὀροφῆς· οὕτω σφηκίσκοι καὶ στρωτῆρες μνημονεύονται [[ὁμοῦ]] παρὰ Πολυβ. 5. 89, 6. Ὁ Βöckh. ἔνθ’ ἀνωτ. σ. 281 πιστεύει ὅτι σφηκίσκοι [[εἶναι]] τὰ μικρὰ ξύλα ἢ δοκοί, ἐφ’ ὧν ἐπιτίθενται οἱ ἱμάντες καὶ στρωτῆρες· πρβλ. [[σφηκίας]], σφὴξ ΙΙ. ΙΙΙ. ἐν Ἀριστ. Ἀποσπ. 430, [[σφηκίσκος]] φαίνεται ὅτι [[εἶναι]] [[λίθος]] προεξέχων [[ὑπεράνω]] τῆς αὐλείου θύρας τοῦ δικαστηρίου, ἔχων δὲ [[ἴδιον]] χρωματισμὸν [[ὅπως]] οὕτω διακρίνηται ἕκαστον [[δικαστήριον]], ἴδε Βöckh. [[αὐτόθι]] σ. 341.
}}
{{elnl
|elnltext=σφηκίσκος -ου, [σφήξ] puntige paal (als de angel van een wesp).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[σφηκίσκος]], ὁ, [[σφήξ]]<br />a [[piece]] of [[wood]] [[pointed]] like a [[wasp]]'s [[tail]], a [[pointed]] [[stick]] or [[stake]], Ar.
|mdlsjtxt=[[σφηκίσκος]], ὁ, [[σφήξ]]<br />a [[piece]] of [[wood]] [[pointed]] like a [[wasp]]'s [[tail]], a [[pointed]] [[stick]] or [[stake]], Ar.
}}
}}