περιπληθής: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ής, ές :<br /><b>I.</b> très plein, rempli de ; <i>abs.</i> plein de matière, substantiel (discours);<br /><b>II.</b> <i>p. suite</i><br /><b>1</b> populeux;<br /><b>2</b> grand, gros.<br />'''Étymologie:''' [[περί]], [[πλῆθος]].
|btext=ής, ές :<br /><b>I.</b> très plein, rempli de ; <i>abs.</i> plein de matière, substantiel (discours);<br /><b>II.</b> <i>p. suite</i><br /><b>1</b> populeux;<br /><b>2</b> grand, gros.<br />'''Étymologie:''' [[περί]], [[πλῆθος]].
}}
{{elnl
|elnltext=περιπληθής -ές [περί, πλῆθος] met veel volk:; οὔ τι περιπληθὴς λίην niet erg dichtbevolkt Od. 15.405; overvloedig, vet:. σάρξ vlees Plut. Mar. 34.6.
}}
{{elru
|elrutext='''περιπληθής:''' (compar. περιπληθέστερος)<br /><b class="num">1)</b> [[сплошь населенный]], [[весьма многолюдный]] ([[νῆσος]] Hom.);<br /><b class="num">2)</b> [[полный]], [[крупный]], [[толстый]] ([[σάρξ]] Plut.): π. ἐς [[βάρος]] Luc. грузный;<br /><b class="num">3)</b> [[содержательный]] ([[λόγος]] Plut.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 33:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''περιπληθής:''' -ές ([[πλῆθος]]),·<br /><b class="num">1.</b> [[γεμάτος]] με ανθρώπους, σε Ομήρ. Οδ.<br /><b class="num">2.</b> [[πολύ]] [[μεγάλος]], σε Πλούτ.· συγκρ. <i>-έστερος</i>, σε Λουκ.
|lsmtext='''περιπληθής:''' -ές ([[πλῆθος]]),·<br /><b class="num">1.</b> [[γεμάτος]] με ανθρώπους, σε Ομήρ. Οδ.<br /><b class="num">2.</b> [[πολύ]] [[μεγάλος]], σε Πλούτ.· συγκρ. <i>-έστερος</i>, σε Λουκ.
}}
{{elnl
|elnltext=περιπληθής -ές [περί, πλῆθος] met veel volk:; οὔ τι περιπληθὴς λίην niet erg dichtbevolkt Od. 15.405; overvloedig, vet:. σάρξ vlees Plut. Mar. 34.6.
}}
{{elru
|elrutext='''περιπληθής:''' (compar. περιπληθέστερος)<br /><b class="num">1)</b> [[сплошь населенный]], [[весьма многолюдный]] ([[νῆσος]] Hom.);<br /><b class="num">2)</b> [[полный]], [[крупный]], [[толстый]] ([[σάρξ]] Plut.): π. ἐς [[βάρος]] Luc. грузный;<br /><b class="num">3)</b> [[содержательный]] ([[λόγος]] Plut.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=περι-πληθής, ές [[πλῆθος]]<br /><b class="num">1.</b> [[very]] [[full]] of [[people]], Od.<br /><b class="num">2.</b> [[very]] [[large]], Plut.; comp. -έστερος, Luc.
|mdlsjtxt=περι-πληθής, ές [[πλῆθος]]<br /><b class="num">1.</b> [[very]] [[full]] of [[people]], Od.<br /><b class="num">2.</b> [[very]] [[large]], Plut.; comp. -έστερος, Luc.
}}
}}