Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ναυφθορία: Difference between revisions

From LSJ

Ἀλλ’ ἐσθ’ ὁ θάνατος λοῖσθος ἰατρός κακῶν → But death is the ultimate healer of ills

Sophocles, Fragment 698
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />destruction d'un navire, naufrage.<br />'''Étymologie:''' [[ναύφθορος]].
|btext=ας (ἡ) :<br />destruction d'un navire, naufrage.<br />'''Étymologie:''' [[ναύφθορος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ναυφθορία:''' ἡ [[гибель корабля]], [[кораблекрушение]] Anth.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ναυφθορία:''' ἡ, [[ναυάγιο]], [[απώλεια]] πλοίων, σε Ανθ.
|lsmtext='''ναυφθορία:''' ἡ, [[ναυάγιο]], [[απώλεια]] πλοίων, σε Ανθ.
}}
{{elru
|elrutext='''ναυφθορία:''' ἡ [[гибель корабля]], [[кораблекрушение]] Anth.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ναυφθορία]], ἡ,<br />[[shipwreck]], [[loss]] of ships, Anth. [from [[ναύφθορος]]
|mdlsjtxt=[[ναυφθορία]], ἡ,<br />[[shipwreck]], [[loss]] of ships, Anth. [from [[ναύφθορος]]
}}
}}

Revision as of 14:50, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ναυφθορία Medium diacritics: ναυφθορία Low diacritics: ναυφθορία Capitals: ΝΑΥΦΘΟΡΙΑ
Transliteration A: nauphthoría Transliteration B: nauphthoria Transliteration C: naffthoria Beta Code: naufqori/a

English (LSJ)

ἡ, shipwreck, loss of ships, AP7.73 (Tull. Gem.): pl., Man.1.324.

German (Pape)

[Seite 233] ἡ, Zerstörung, Verlust des Schiffes, Schiffbruch, im plur., Maneth. 1, 324 u. a. sp. D.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
destruction d'un navire, naufrage.
Étymologie: ναύφθορος.

Russian (Dvoretsky)

ναυφθορία:гибель корабля, кораблекрушение Anth.

Greek (Liddell-Scott)

ναυφθορία: ἡ, φθορά, ἀπώλεια πλοίων, ναυάγιον, Ἀνθ. Π. 7. 73, Μανέθων 1. 324.

Greek Monolingual

η (Α ναυφθορία) ναύφθορος
φθορά ή και απώλεια πλοίου, ναυάγιο.

Greek Monotonic

ναυφθορία: ἡ, ναυάγιο, απώλεια πλοίων, σε Ανθ.

Middle Liddell

ναυφθορία, ἡ,
shipwreck, loss of ships, Anth. [from ναύφθορος