ἀντιγράφω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=<b>1</b> répondre par écrit;<br /><b>2</b> faire une copie de;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἀντιγράφομαι se défendre en justice.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[γράφω]].
|btext=<b>1</b> répondre par écrit;<br /><b>2</b> faire une copie de;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἀντιγράφομαι se défendre en justice.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[γράφω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀντιγράφω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[давать письменный ответ]], [[письменно возражать]] Thuc., Plut.;<br /><b class="num">2)</b> med. [[предъявлять встречную жалобу]] (περί τινος Isae.);<br /><b class="num">3)</b> med. делать отвод: ἀντεγράψατο μὴ εἰσαγώγιμον εἶναι τὴν [[δίκην]] Lys. он сделал письменное заявление о неподсудности дела.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀντιγράφω:''' [ᾰ], μέλ. <i>-ψω</i>,<br /><b class="num">I.</b> [[γράφω]] [[εναντίον]] ή ως [[απάντηση]], σε Θουκ., Πλούτ.<br /><b class="num">II.</b> Μέσ. με Παθ. παρακ., ως [[δικανικός]] όρος, [[κατηγορώ]], [[αγορεύω]] [[εναντίον]], σε Δημ.
|lsmtext='''ἀντιγράφω:''' [ᾰ], μέλ. <i>-ψω</i>,<br /><b class="num">I.</b> [[γράφω]] [[εναντίον]] ή ως [[απάντηση]], σε Θουκ., Πλούτ.<br /><b class="num">II.</b> Μέσ. με Παθ. παρακ., ως [[δικανικός]] όρος, [[κατηγορώ]], [[αγορεύω]] [[εναντίον]], σε Δημ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀντιγράφω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[давать письменный ответ]], [[письменно возражать]] Thuc., Plut.;<br /><b class="num">2)</b> med. [[предъявлять встречную жалобу]] (περί τινος Isae.);<br /><b class="num">3)</b> med. делать отвод: ἀντεγράψατο μὴ εἰσαγώγιμον εἶναι τὴν [[δίκην]] Lys. он сделал письменное заявление о неподсудности дела.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> to [[write]] [[against]] or in [[answer]], [[write]] [[back]], Thuc., Plut.<br /><b class="num">II.</b> Mid., with perf. [[pass]]., as law-[[term]], to put in as a [[plea]], to [[plead]] [[against]], Dem.
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> to [[write]] [[against]] or in [[answer]], [[write]] [[back]], Thuc., Plut.<br /><b class="num">II.</b> Mid., with perf. [[pass]]., as law-[[term]], to put in as a [[plea]], to [[plead]] [[against]], Dem.
}}
}}