own: Difference between revisions

From LSJ

Δαίμων ἐμαυτῷ γέγονα γήμας πλουσίαν → Malus sum mihimet ipse Genius, ducta divite → Ich stürzt' mich selbst ins Unglück durch die reiche Frau

Menander, Monostichoi, 132
(Woodhouse 4)
 
(CSV4)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse
{{Woodhouse1
|Image=[[File:woodhouse_587.jpg]]
|Text=[[File:woodhouse_587.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_587.jpg}}]]'''v. trans.'''
<b class="b2">Have</b>: P. and V. ἔχειν.
<b class="b2">Possess</b>: P. and V. κεκτῆσθαι (perf. of κτᾶσθαι)
Ar. and V. πεπᾶσθαι (perf. of πάεσθαι) (also Xen. but rare P.).
<b class="b2">Confess</b>: P. and V. ὁμολογεῖν (Soph., ''Phil.'' 980; Eur., ''I.A.'' 1142), P. προσομολογεῖν, συνομολογεῖν.
'''adj.'''
<b class="b2">Personal, private</b>: P. and V. [[οἰκεῖος]], [[ἴδιος]].
<b class="b2">Love one's own productions</b>: P. and V. τὰ [[ἑαυτοῦ]] φιλεῖν.
<b class="b2">Of one's own accord</b>: use adj., P. and V. [[ἑκών]], [[αὐτεπάγγελτος]]; see under [[accord]].
<b class="b2">Take as one's own</b>, v.: P. οἰκειοῦν (or mid.), σφετερίζεσθαι.
<b class="b2">From one's own powers</b>: use adv. P. and V. [[οἴκοθεν]].
}}
}}

Revision as of 09:47, 21 July 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 587.jpg

v. trans.

Have: P. and V. ἔχειν. Possess: P. and V. κεκτῆσθαι (perf. of κτᾶσθαι) Ar. and V. πεπᾶσθαι (perf. of πάεσθαι) (also Xen. but rare P.). Confess: P. and V. ὁμολογεῖν (Soph., Phil. 980; Eur., I.A. 1142), P. προσομολογεῖν, συνομολογεῖν. adj. Personal, private: P. and V. οἰκεῖος, ἴδιος. Love one's own productions: P. and V. τὰ ἑαυτοῦ φιλεῖν. Of one's own accord: use adj., P. and V. ἑκών, αὐτεπάγγελτος; see under accord. Take as one's own, v.: P. οἰκειοῦν (or mid.), σφετερίζεσθαι. From one's own powers: use adv. P. and V. οἴκοθεν.