Ἰταλικός: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 12: Line 12:
{{bailly
{{bailly
|btext=ή, όν :<br /><b>I.</b> <i>adj.</i> d’Italie, italien ; αἴρεσις Ἰταλική la philosophie italique, <i>càd</i> pythagoricienne;<br /><b>II.</b> ἡ Ἰταλική ([[χώρα]]) l'Italie, les Italiens.<br />'''Étymologie:''' [[Ἰταλία]].
|btext=ή, όν :<br /><b>I.</b> <i>adj.</i> d’Italie, italien ; αἴρεσις Ἰταλική la philosophie italique, <i>càd</i> pythagoricienne;<br /><b>II.</b> ἡ Ἰταλική ([[χώρα]]) l'Italie, les Italiens.<br />'''Étymologie:''' [[Ἰταλία]].
}}
{{elru
|elrutext='''Ἰτᾰλικός:''' (ῑτ) италийский Plat.: αἵρησις [[Ἰταλική]] Plut. = [[Ἰταλική]] 1.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 21: Line 24:
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=Ἰταλικη, Ἰταλικον ([[Ἰταλία]]) (from [[Plato]] [[down]]), Italian: [[σπεῖρα]] Ἰταλικη, the Italian [[cohort]] ([[composed]] of Italian, [[not]] [[provincial]], soldiers), Schürer, in the Zeitschrift f. wissensch. Theol. for 1875, p. 422ff; (Hackett, in B. D. American edition [[under]] the [[word]] Italian Band>).
|txtha=Ἰταλικη, Ἰταλικον ([[Ἰταλία]]) (from [[Plato]] [[down]]), Italian: [[σπεῖρα]] Ἰταλικη, the Italian [[cohort]] ([[composed]] of Italian, [[not]] [[provincial]], soldiers), Schürer, in the Zeitschrift f. wissensch. Theol. for 1875, p. 422ff; (Hackett, in B. D. American edition [[under]] the [[word]] Italian Band>).
}}
{{elru
|elrutext='''Ἰτᾰλικός:''' (ῑτ) италийский Plat.: αἵρησις [[Ἰταλική]] Plut. = [[Ἰταλική]] 1.
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':'ItalikÒj 衣他利可士<br />'''詞類次數''':專有名詞(1)<br />'''原文字根''':意大利的<br />'''字義溯源''':義大利的;源自([[Ἰταλία]])=義大利)<br />'''出現次數''':總共(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 義大利(1) 徒10:1
|sngr='''原文音譯''':'ItalikÒj 衣他利可士<br />'''詞類次數''':專有名詞(1)<br />'''原文字根''':意大利的<br />'''字義溯源''':義大利的;源自([[Ἰταλία]])=義大利)<br />'''出現次數''':總共(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 義大利(1) 徒10:1
}}
}}